1 00:02:03,833 --> 00:02:06,252 لقد قام بشقلبة جميلة. 2 00:02:07,127 --> 00:02:09,212 سيكون لاعب جمباز. 3 00:02:20,724 --> 00:02:23,811 ارقصي يا أمي. وسوف تجعل أخي الصغير يقفز. 4 00:02:28,482 --> 00:02:31,318 هيا يا أبي. الرقص. 5 00:02:39,243 --> 00:02:42,705 أبي لماذا ترفضها؟ 6 00:02:44,623 --> 00:02:47,627 لم يتم ذلك بعد. الضوضاء تزعج الناس. 7 00:02:47,710 --> 00:02:49,045 ما الناس؟ 8 00:02:49,128 --> 00:02:56,093 بصراحة هل ترى أحداً هنا؟ 9 00:02:56,176 --> 00:02:59,055 في المنزل، نحن حذرون بسبب جيراننا. 10 00:02:59,138 --> 00:03:01,599 لكن ليس لدينا حتى جيران! 11 00:03:01,682 --> 00:03:03,768 ولا يأتي أحد أبدًا. 12 00:03:03,851 --> 00:03:08,314 أمي، أطلبي منه أن يرفع صوته. 13 00:03:08,397 --> 00:03:11,025 هيا يا أبي. ارفع صوتك. 14 00:03:15,029 --> 00:03:16,779 هناك، يمكنك الرقص. 15 00:03:29,627 --> 00:03:32,129 - ماذا كان هذا؟ - لا أعرف. 16 00:05:06,932 --> 00:05:08,559 أعطني منديل. 17 00:05:16,150 --> 00:05:19,445 نيلوفار، لا تجلس بالقرب من النافذة. 18 00:05:22,656 --> 00:05:25,409 والحمد لله نحن بخير وسلامة. 19 00:05:50,809 --> 00:05:52,936 أطفئه. 20 00:05:57,733 --> 00:05:59,359 لقد قتلته. 21 00:06:02,029 --> 00:06:05,992 لم أره حتى. قفز أمام السيارة. 22 00:06:06,075 --> 00:06:11,914 عزيزتي، الطريق ليس مضاءً. يتم سحق هذه الحيوانات البرية. 23 00:06:12,456 --> 00:06:14,499 لقد كان مجرد حادث. 24 00:06:16,710 --> 00:06:19,546 ما سيكون، سيكون. 25 00:06:21,590 --> 00:06:25,260 من المؤكد أن الله وضعه في طريقنا لسبب ما. 26 00:06:25,928 --> 00:06:30,891 لقد قتل كلباً. الله لا علاقة له به. 27 00:06:31,683 --> 00:06:35,479 هذا ليس خطأه. لم يفعل ذلك عن قصد. 28 00:06:47,574 --> 00:06:49,243 علامة أخرى. 29 00:06:54,581 --> 00:06:56,667 لقد كان مجرد حادث 30 00:07:08,887 --> 00:07:10,347 هل هو الحزام؟ 31 00:07:10,848 --> 00:07:12,808 لا أعرف. ابدأ السيارة. 32 00:07:26,029 --> 00:07:27,238 يكمل. 33 00:07:33,370 --> 00:07:34,370 مرة أخرى. 34 00:07:39,001 --> 00:07:41,294 يكفي أكثر. لا معنى له. 35 00:07:50,012 --> 00:07:51,555 إسمح لي، من فضلك. 36 00:07:53,891 --> 00:07:55,767 هل يوجد مرآب قريب؟ 37 00:07:56,393 --> 00:07:57,561 على بعد كيلومترين. 38 00:07:58,145 --> 00:08:01,315 هذا بعيد جدًا. لقد انفصلت عن عائلتي. 39 00:08:01,982 --> 00:08:03,192 لا يوجد شيء أقرب. 40 00:08:03,275 --> 00:08:05,277 هل يمكنني الاتصال بهم؟ 41 00:08:05,903 --> 00:08:07,446 ليس لدي الرقم. 42 00:08:08,322 --> 00:08:09,740 حسنا، شكرا. 43 00:08:11,950 --> 00:08:15,621 سيدي، أستطيع أن أحاول إصلاحه. 44 00:08:15,704 --> 00:08:16,914 هذا لطيف جدا. 45 00:08:20,667 --> 00:08:24,213 هيا يا رحيم، نحن أصدقاء. 46 00:08:24,296 --> 00:08:27,466 إذا كان لديك أي مشكلة، يمكنك الاعتماد علي. 47 00:08:28,926 --> 00:08:29,926 هذا هو الحال. 48 00:08:31,261 --> 00:08:32,972 - أوميد. - ماذا؟ 49 00:08:33,055 --> 00:08:36,225 لا تغلق الخط. سأعود حالا. 50 00:08:36,934 --> 00:08:38,185 ماذا يحدث هنا؟ 51 00:08:38,268 --> 00:08:40,980 تمزقت عائلة. 52 00:08:41,063 --> 00:08:43,232 سأحاول مساعدتهم. 53 00:08:43,315 --> 00:08:45,234 هل مازلت هناك يا رحيم؟ 54 00:08:45,859 --> 00:08:46,859 هل تستمع 55 00:08:47,653 --> 00:08:49,655 متى ستعيد الشاحنة؟ 56 00:08:51,490 --> 00:08:53,325 يجب أن أكون هناك خلال ساعة. 57 00:08:55,619 --> 00:08:58,538 نفس الشيء في كل مرة. 58 00:08:59,414 --> 00:09:03,961 بما أن العميل غير موجود، قم بإرجاع البضائع. 59 00:09:04,836 --> 00:09:07,506 نعم، يجب أن أحضر المهر. 60 00:09:07,589 --> 00:09:09,591 إنه أمر عاجل. كن رياضيا. 61 00:09:10,133 --> 00:09:13,178 انتظر، لدي مكالمة أخرى. التحدث معك لاحقا. 62 00:09:14,012 --> 00:09:15,638 مرحبا أمي. كل شيء على ما يرام؟ 63 00:09:17,891 --> 00:09:19,643 من أشعل الأضواء؟ 64 00:09:20,227 --> 00:09:23,021 يا إلهي! هل أشعلت الضوء؟ 65 00:09:24,064 --> 00:09:25,399 أوميد؟ 66 00:09:25,482 --> 00:09:28,944 آسف، كنت أبحث عن ضوء الحمام. 67 00:09:29,027 --> 00:09:30,445 لقد أخطأت المفتاح. 68 00:09:31,780 --> 00:09:34,700 إيقاف. إنه المفتاح الآخر 69 00:09:35,701 --> 00:09:37,411 حسنًا. أنا آسف. 70 00:09:40,414 --> 00:09:41,790 أنا آسف يا أمي. 71 00:09:42,666 --> 00:09:44,835 لقد كان عميلاً. 72 00:09:44,918 --> 00:09:46,420 هل تناولت العشاء 73 00:09:48,672 --> 00:09:49,881 لماذا؟ 74 00:09:53,969 --> 00:09:55,971 ها. سوف آتي قريبا. 75 00:10:01,768 --> 00:10:06,231 أمي، من فضلك، الشاحنة ليست لي. 76 00:10:08,191 --> 00:10:09,191 حسنًا. 77 00:10:09,609 --> 00:10:12,237 لا أستطيع الحضور الآن يا أمي العزيزة. 78 00:10:14,781 --> 00:10:16,450 حسنًا. 79 00:10:19,077 --> 00:10:20,454 لقد فهمت. نعم. 80 00:10:23,040 --> 00:10:24,916 بالضبط ما طلبته. 81 00:10:25,709 --> 00:10:26,960 علامة تجارية أجنبية. 82 00:10:30,547 --> 00:10:33,383 لا تقلق، سيكون هناك كل شيء. 83 00:10:35,886 --> 00:10:37,137 شيء آخر؟ 84 00:10:39,306 --> 00:10:40,349 أنا أحبك 85 00:10:40,974 --> 00:10:42,768 أراك لاحقا. 86 00:11:07,626 --> 00:11:09,294 ما هو اسمه؟ 87 00:11:10,003 --> 00:11:11,046 وحدة. 88 00:11:14,049 --> 00:11:15,300 وحدة؟ 89 00:11:17,677 --> 00:11:19,096 وحدة؟ 90 00:11:25,060 --> 00:11:26,353 وحدة؟ 91 00:11:31,441 --> 00:11:32,609 نعم؟ 92 00:11:33,902 --> 00:11:36,696 أوميد يحتاج إلى صندوق الأدوات. 93 00:11:41,243 --> 00:11:46,957 من خلال الباب، إلى اليمين، توجد الخزانة مع صندوق الأدوات. 94 00:11:48,083 --> 00:11:49,376 بهذه الطريقة؟ 95 00:11:51,002 --> 00:11:52,002 نعم. 96 00:11:52,671 --> 00:11:53,922 شكرًا لك. 97 00:13:29,518 --> 00:13:31,269 قم بتشغيل المحرك. 98 00:13:48,495 --> 00:13:52,791 لقد غيرته. إنه مؤقت. 99 00:13:52,874 --> 00:13:55,417 - شكرا جزيلا. - لا مشكلة. 100 00:14:04,553 --> 00:14:06,013 - ماذا؟ - المفتاح. 101 00:14:06,096 --> 00:14:08,306 - لماذا؟ - الأمر عاجل. 102 00:14:11,518 --> 00:14:13,270 والشعر المستعار لأختك؟ 103 00:14:13,353 --> 00:14:16,189 انضم إلي في الشاحنة. لا تنسى ملابسي. 104 00:14:16,815 --> 00:14:19,776 - كن حذرا مع الدراجة. - بالطبع. يستريح. 105 00:20:31,689 --> 00:20:34,025 اخرج من هناك. 106 00:20:42,575 --> 00:20:43,994 ماذا تفعل 107 00:20:44,077 --> 00:20:45,286 اصمت أيها القرف. 108 00:20:46,371 --> 00:20:50,708 فقط اصمت. لا تتردد. 109 00:20:58,049 --> 00:20:59,884 - أنا أدفنك. - لا! 110 00:21:01,928 --> 00:21:03,388 طفل قذر! 111 00:21:04,138 --> 00:21:05,682 ماذا تفعل 112 00:21:19,779 --> 00:21:21,155 توقف! 113 00:21:23,366 --> 00:21:26,077 قف! لا أستطيع التنفس! 114 00:21:27,495 --> 00:21:29,414 لا تفعل هذا! 115 00:21:30,707 --> 00:21:33,918 لدي عائلة. لا تفعل هذا. 116 00:21:38,840 --> 00:21:42,010 هل هذا اسمك الحقيقي؟ رشيد شاهسفاري. 117 00:21:43,219 --> 00:21:45,555 نعم، هذا أنا. 118 00:21:45,638 --> 00:21:48,934 اسمع، خذ بطاقتي المصرفية. 119 00:21:49,017 --> 00:21:51,810 الرمز هو 1329. اسحب ما تريد. 120 00:21:53,229 --> 00:21:55,815 ألم يكن إقبال اسماً جيداً بما فيه الكفاية؟ 121 00:21:56,441 --> 00:22:00,110 إنها أقصر وأسرع. 122 00:22:01,279 --> 00:22:02,488 قف! 123 00:22:04,407 --> 00:22:05,909 من هو إقبال؟ 124 00:22:05,992 --> 00:22:08,244 اصمت يا ابن العاهرة! 125 00:22:11,039 --> 00:22:13,958 كنت تقول ذلك. هل تذكر؟ 126 00:22:15,418 --> 00:22:17,712 قلت: "إذا لم تكن والدتك عاهرة، 127 00:22:17,795 --> 00:22:20,381 لم تكن لتمارس أي جنس مثلك." 128 00:22:21,215 --> 00:22:22,884 إذن أنت قطعة من القرف؟ 129 00:22:22,967 --> 00:22:24,928 هل نسيت إقبال؟ 130 00:22:25,011 --> 00:22:29,057 أقبال، ساق الدبوس. قرع أي أجراس؟ 131 00:22:29,807 --> 00:22:30,642 سيحدث قريبا. 132 00:22:30,725 --> 00:22:33,519 لم يسمع هذا الاسم! 133 00:22:34,270 --> 00:22:35,647 من هذا؟ 134 00:22:35,730 --> 00:22:38,274 لا تكن ذكيا معي. 135 00:22:38,357 --> 00:22:42,529 هل تظن أن الحياة البائسة قد محت ذاكرتي؟ 136 00:22:42,612 --> 00:22:44,489 أنني لا أستطيع التعرف عليك؟ 137 00:22:44,572 --> 00:22:46,908 أنه بإمكانك أن تعصب أعيننا، 138 00:22:46,991 --> 00:22:50,620 ضعنا أمام الحائط ولن نتعرف عليك؟ 139 00:22:50,703 --> 00:22:54,040 آذاننا يمكن أن تسمعهم جميعا على حد سواء. 140 00:22:54,123 --> 00:22:55,709 صوت خطواتك. 141 00:22:55,792 --> 00:22:59,254 سأتعرف على زقزقة ساقك الاصطناعية في أي مكان! 142 00:22:59,337 --> 00:23:04,050 وما زال هذا الصوت الرهيب يرن في أذني. 143 00:23:04,133 --> 00:23:06,803 هل تعتقد أنني غبي؟ هاه؟ 144 00:23:07,678 --> 00:23:10,932 لقد كان مهووسًا بي لسنوات. 145 00:23:11,015 --> 00:23:13,893 لقد دمرت حياتي أيها الأحمق 146 00:23:13,976 --> 00:23:19,232 لسنوات؟ لقد فقدت ساقي العام الماضي في حادث. 147 00:23:19,315 --> 00:23:20,650 قف! 148 00:23:20,733 --> 00:23:24,821 - سأقول! - أقسم! انظر بنفسك! 149 00:23:24,904 --> 00:23:26,322 أنظر إلى ندباتي! 150 00:23:26,405 --> 00:23:28,950 سترى أنها حديثة. 151 00:23:29,033 --> 00:23:32,412 سأرى الطبيب اليوم. 152 00:23:32,495 --> 00:23:34,955 ابحث عن نفسك. 153 00:23:49,929 --> 00:23:52,557 نعم، من فضلك، توقف. 154 00:23:52,640 --> 00:23:53,475 أوقفه. 155 00:23:53,558 --> 00:23:56,811 لا أستطيع التنفس. لا أستطيع التنفس. 156 00:23:56,894 --> 00:23:57,978 أوقفه. 157 00:24:00,189 --> 00:24:03,818 لا تسحبه! إنه طرف صناعي! 158 00:24:04,402 --> 00:24:05,862 اسحب ساق البنطال للأعلى. 159 00:24:06,529 --> 00:24:07,571 سوف ترى. 160 00:24:27,425 --> 00:24:28,425 لا تنسحب. 161 00:24:38,477 --> 00:24:40,605 هل هو جرح قديم؟ 162 00:24:48,571 --> 00:24:50,031 أين ذهبت؟ 163 00:24:52,033 --> 00:24:53,826 أخرجني من هنا. 164 00:24:56,954 --> 00:24:58,665 ساعدوني، أنا أغرق. 165 00:24:58,748 --> 00:25:00,875 تعال أخرجني من هنا. 166 00:25:05,504 --> 00:25:09,091 هيا من فضلك. 167 00:25:12,386 --> 00:25:14,805 بسرعة، أنا أغرق. 168 00:25:22,021 --> 00:25:25,859 ماذا فعلت لأستحق هذا؟ 169 00:25:25,942 --> 00:25:27,026 أخرجني من هنا! 170 00:25:53,219 --> 00:25:56,347 - مرحبًا. كيف حالك - جيد. ماذا عنك؟ 171 00:25:56,430 --> 00:25:58,265 - هل الراتب هنا؟ - نعم أعلاه. 172 00:26:04,397 --> 00:26:05,773 مرحبا سالار. 173 00:26:06,440 --> 00:26:09,735 - وحيد. كيف حالك - ماذا عنك؟ 174 00:26:10,736 --> 00:26:13,948 - جيد. شكرًا لك. - أين كنت يا صديقي؟ 175 00:26:15,116 --> 00:26:17,994 - كيف هي تلك الكلى؟ - ليس سيئًا. 176 00:26:18,077 --> 00:26:19,120 اجلس. 177 00:26:20,121 --> 00:26:22,832 - هل أنا أزعجك؟ - ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 178 00:26:22,915 --> 00:26:27,337 وبما أنك هنا يوم الثلاثاء، جئت. لم أكن أريد الاتصال. 179 00:26:27,420 --> 00:26:29,130 هذا مهم. 180 00:26:29,630 --> 00:26:32,925 أخبرني مسبقًا إذا كنت قد رأيت طبيبًا. 181 00:26:33,801 --> 00:26:37,096 لقد حددت عشرات المواعيد لك. أنت تدفعه أكثر من اللازم. 182 00:26:37,179 --> 00:26:39,474 اعتني بكليتك. 183 00:26:39,557 --> 00:26:42,018 نحن دائما ندعوك بالسمنة. 184 00:26:42,101 --> 00:26:45,980 وجود ظهرك في كل وقت. الآن أنت تبدو حقا مثل السفينة. 185 00:26:46,063 --> 00:26:48,358 أنا أغرق. سأغادر. 186 00:26:48,441 --> 00:26:49,525 لذا... 187 00:26:53,696 --> 00:26:54,822 هنا. 188 00:26:55,865 --> 00:26:57,241 من هو؟ 189 00:26:59,118 --> 00:27:00,828 إنه ينتمي إلى Peg Leg. 190 00:27:03,789 --> 00:27:05,666 كيف حصلت عليه؟ 191 00:27:06,500 --> 00:27:08,252 لقد وجدت ذلك أخيرا. 192 00:27:09,170 --> 00:27:10,964 لقد ضربته بسيارتي. 193 00:27:11,047 --> 00:27:12,922 انها في صندوق السيارة الخاص بي. 194 00:27:16,552 --> 00:27:18,096 هل أنت مجنون يا وحيد؟ 195 00:27:18,179 --> 00:27:21,223 لا تقلق، فهو على قيد الحياة. 196 00:27:21,849 --> 00:27:25,270 أحتاجك لدي شك. 197 00:27:25,353 --> 00:27:27,355 هل يمكنك تأكيد أنه هو؟ 198 00:27:35,196 --> 00:27:36,364 اتبعني 199 00:27:43,371 --> 00:27:45,331 ماذا يدور في ذهنك؟ 200 00:27:47,333 --> 00:27:49,002 النظر في العواقب. 201 00:27:49,085 --> 00:27:53,131 لم أكن أعرف ماذا أفعل. عندما رأيت ذلك، فقدت عقلي. 202 00:27:53,214 --> 00:27:56,426 هل تعرف ماذا فعل بي ذلك ابن العاهرة؟ 203 00:27:56,509 --> 00:27:59,429 حصل على كل شيء. كرامتي، زوجتي، وظيفتي. 204 00:27:59,512 --> 00:28:01,222 لقد فقدت كل شيء! 205 00:28:01,305 --> 00:28:04,851 حتى أنني حفرت حفرة لدفنه حياً. 206 00:28:04,934 --> 00:28:07,728 لكنها جعلتني أشك. ويقول إنه ليس إقبال. 207 00:28:08,312 --> 00:28:12,358 أنا فقط أطلب منك مساعدتي في التعرف عليه. 208 00:28:13,484 --> 00:28:16,112 هذا مختلف عنك. 209 00:28:16,695 --> 00:28:20,199 نحن لسنا قتلة. نحن لسنا مثلهم. 210 00:28:20,282 --> 00:28:24,120 ليست هناك حاجة لفتح قبورهم. لقد فعلوا ذلك بأنفسهم. 211 00:28:24,203 --> 00:28:27,874 إنها مُثُلك التي ستدفنها. 212 00:28:27,957 --> 00:28:30,752 انظر، أنا لم آت إلى هنا لسماع ذلك. 213 00:28:30,835 --> 00:28:33,004 لم أعد أهتم. 214 00:28:33,087 --> 00:28:35,965 سأكمل ما بدأته. 215 00:28:36,048 --> 00:28:39,176 أنا فقط أطلب منك أن تؤكد أنه هو. 216 00:28:40,469 --> 00:28:44,140 حتى لو كان هو، دعه يذهب. لن تنجح. 217 00:28:53,274 --> 00:28:54,316 مرتب. 218 00:28:55,151 --> 00:28:59,280 في أسوأ أوقات حياتي، كنت هناك. ادعمني. 219 00:28:59,947 --> 00:29:02,200 لن أنساك أبدا 220 00:29:02,283 --> 00:29:05,995 إذا لم تساعدني، فلن أحمل الذنب عليك. 221 00:29:07,246 --> 00:29:10,249 سأفعل ما يجب علي فعله. 222 00:29:14,420 --> 00:29:15,754 لا تفعل هذا يا وحيد. 223 00:29:40,779 --> 00:29:41,947 نعم يا صديقي؟ 224 00:29:42,698 --> 00:29:44,950 اتصل بهذا الرقم. 225 00:29:45,576 --> 00:29:47,369 افعل ما تقوله. 226 00:29:49,371 --> 00:29:50,456 حسنًا. 227 00:30:15,105 --> 00:30:16,649 انعطف يمينا. 228 00:30:39,421 --> 00:30:42,049 لقد وصلت إلى وجهتك. 229 00:30:48,305 --> 00:30:50,599 كان هذا كل شيء. إبتسم يا جولي. 230 00:30:52,017 --> 00:30:54,937 عفوا ثانيتين 231 00:30:55,521 --> 00:30:57,273 انظر إلى قطاري. 232 00:30:57,356 --> 00:31:00,109 - لا بد لي من الإجابة. - لا مشكلة. 233 00:31:00,192 --> 00:31:01,192 مرحبًا؟ 234 00:31:01,944 --> 00:31:04,488 مرحبا مريم. كيف حالك 235 00:31:06,073 --> 00:31:08,242 نعم السلسلة كلها جاهزة. 236 00:31:08,909 --> 00:31:11,037 سأرسلها الليلة. 237 00:31:11,120 --> 00:31:12,496 اعذرني. 238 00:31:15,624 --> 00:31:19,128 الزفاف غدا. حاليًا، أقوم بالتقاط الصور. 239 00:31:19,878 --> 00:31:22,715 لقد انتهت المراجعات. سيكون لديك... 240 00:31:22,798 --> 00:31:24,800 بالطبع، لا تقلق. 241 00:31:25,384 --> 00:31:28,971 المضي قدما وجعل اختيارك. لكني أبعدنا عن المشاكل. 242 00:31:29,930 --> 00:31:30,930 حسنًا. 243 00:31:31,515 --> 00:31:33,183 فكرة جميلة. 244 00:31:33,809 --> 00:31:35,644 شكرًا لك. اعتنِ بنفسك. 245 00:31:36,270 --> 00:31:38,397 أراك لاحقًا. 246 00:31:39,732 --> 00:31:41,859 تحيات. كيف حالك 247 00:31:41,942 --> 00:31:46,529 سوف ندخل المزيد في المبنى المبني من الطوب هناك. 248 00:31:49,658 --> 00:31:52,661 من الجيد تغيير الإعدادات. 249 00:31:54,121 --> 00:31:57,083 كما قلت لك، أنا غارقة. 250 00:31:57,166 --> 00:32:01,295 ولكن منذ أن أرسلك سالاري، فأنا أستمع. 251 00:32:01,378 --> 00:32:04,756 أليست هذه السيدة بيغلاري التي ألقي القبض عليها معك؟ 252 00:32:08,719 --> 00:32:12,139 مهلا، هل يمكننا الخروج لبضعة دقائق؟ 253 00:32:13,891 --> 00:32:14,934 لماذا؟ 254 00:32:15,017 --> 00:32:16,519 أنا أستمع. 255 00:32:16,602 --> 00:32:19,813 انها خفية جدا. لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك هنا. 256 00:32:21,690 --> 00:32:25,611 أنا مشغول جدًا يا سيدي، كما ترون. 257 00:32:25,694 --> 00:32:29,907 اخرج، وسأنضم إليك عندما أنتهي. شكرًا لك. 258 00:32:30,866 --> 00:32:32,409 لقد وجدت الوتد الساق. 259 00:32:34,328 --> 00:32:36,413 لقد دعوته بالأعرج، على ما أعتقد. 260 00:32:45,506 --> 00:32:46,757 من أنت بالضبط؟ 261 00:32:50,427 --> 00:32:54,265 لقد تم القبض علي بعد اسبوعين من اعتقالك. 262 00:32:54,348 --> 00:32:57,476 للتعاون والدعاية ضد النظام. 263 00:32:58,060 --> 00:32:59,561 قرأت استفسارك. 264 00:33:00,396 --> 00:33:01,480 انا بحاجة اليك 265 00:33:02,564 --> 00:33:04,274 للتأكد من أنه هو حقا. 266 00:33:06,485 --> 00:33:07,485 هل هو هنا؟ 267 00:33:08,362 --> 00:33:11,281 نعم. لا تخافوا. لا يستطيع التحرك أو الكلام. 268 00:33:11,907 --> 00:33:13,909 إنه في الجزء الخلفي من الشاحنة. 269 00:33:15,327 --> 00:33:16,327 هل قتلته؟ 270 00:33:17,079 --> 00:33:19,040 لا، اللقيط على قيد الحياة. 271 00:33:19,123 --> 00:33:21,709 أحتاجك لمساعدتي في التعرف عليه. 272 00:33:25,504 --> 00:33:27,756 لا أستطيع مساعدتك. 273 00:33:28,257 --> 00:33:31,218 لقد ارتكب سالاري خطأً فادحًا بإرسالك إليّ. 274 00:33:32,720 --> 00:33:34,888 لقد بدأت للتو حياة طبيعية مرة أخرى. 275 00:33:35,389 --> 00:33:39,352 وهي تحضر لحفل زفافها الذي سيكون غدا. 276 00:33:39,435 --> 00:33:40,895 يرجى المغادرة. 277 00:33:40,978 --> 00:33:44,357 لقد ضربني بشدة لدرجة أنني اضطررت إلى دعم نفسي باستمرار. 278 00:33:44,440 --> 00:33:48,277 أنا أبدو مثل أحمق. يسمونني سمينة. 279 00:33:48,360 --> 00:33:52,031 أنا في انتظار تأكيدك للاهتمام بالأمر. 280 00:33:52,114 --> 00:33:56,202 عنيد أم لا، لا يهمني. 281 00:33:56,285 --> 00:33:58,329 لا أستطيع مساعدتك. 282 00:33:58,412 --> 00:34:01,915 إرحل وإلا سأطردك. الآن تضيع. 283 00:34:22,603 --> 00:34:24,105 آسف يا أصدقائي. 284 00:34:24,188 --> 00:34:26,607 إذن كيف حالنا؟ 285 00:34:29,818 --> 00:34:32,029 علي، هنا. الهدف من جهة أخرى. 286 00:34:35,699 --> 00:34:36,992 نعم، هذا ليس سيئا. 287 00:34:38,243 --> 00:34:39,286 أ... 288 00:34:39,369 --> 00:34:41,414 لدينا أسود على أسود. 289 00:34:41,497 --> 00:34:43,916 ارجع إلى ما كنت عليه من قبل. 290 00:34:53,967 --> 00:34:55,594 نعم، هذا لطيف. 291 00:34:57,262 --> 00:34:58,347 اه... 292 00:34:59,097 --> 00:35:01,183 أنظر إلى ذلك. 293 00:35:05,562 --> 00:35:08,649 سأجري مكالمة وأعود على الفور. أنا آسف. 294 00:35:15,906 --> 00:35:16,907 مرحبًا؟ 295 00:35:17,825 --> 00:35:18,909 مرحبا سالار. 296 00:35:35,676 --> 00:35:36,760 إنه في الشاحنة. 297 00:35:41,890 --> 00:35:45,561 مهما فعلت يا شيفا، لا تقل كلمة واحدة. 298 00:35:45,644 --> 00:35:48,522 - لماذا؟ - يمكنه سماعك. 299 00:35:48,605 --> 00:35:50,899 سنتحدث لاحقا، حسنا؟ 300 00:37:04,598 --> 00:37:07,935 - هل أنت متأكد أنه هو؟ - لا، وإلا لما أتيت. 301 00:37:08,018 --> 00:37:10,103 - ثم ماذا؟ - ماذا تقصد؟ 302 00:37:11,229 --> 00:37:14,316 حتى لو كان هو، ماذا ستفعل؟ 303 00:37:14,399 --> 00:37:17,027 اترك الأمر لي، لا تقلق. 304 00:37:17,110 --> 00:37:19,530 لا أريد أن أسبب لك المتاعب. 305 00:37:19,613 --> 00:37:22,199 - ولكن هل هو؟ - لا أعرف. 306 00:37:22,282 --> 00:37:24,577 لقد كنت معصوب العينين طوال الوقت. 307 00:37:24,660 --> 00:37:25,703 شيفا. 308 00:37:25,786 --> 00:37:26,912 اغرب عن وجهي. 309 00:37:28,246 --> 00:37:31,708 - نعم عزيزتي؟ - من هو؟ ماذا تريد؟ 310 00:37:32,793 --> 00:37:35,212 مرحبا أخي. 311 00:37:36,421 --> 00:37:39,341 سوف نتزوج. لقد جئنا لالتقاط الصور. كل هذا قانوني. 312 00:37:39,883 --> 00:37:43,304 الحفلة غدا. أنت تفهم ما أعنيه. 313 00:37:43,387 --> 00:37:45,389 لدي ما تحتاجه. 314 00:37:45,472 --> 00:37:46,472 لكن؟ 315 00:37:51,770 --> 00:37:55,608 - ماذا قلت؟ - أخبرني ماذا يريد. 316 00:37:55,691 --> 00:37:57,943 لا تقلق. لقد جاء ليقول لي شيئا. 317 00:37:58,026 --> 00:37:59,361 تبدو قلقا. 318 00:38:04,574 --> 00:38:05,574 العودة إلى الداخل. 319 00:38:10,747 --> 00:38:12,625 أحضر الأعرج. 320 00:38:12,708 --> 00:38:14,251 - من هو؟ - ماذا؟ 321 00:38:15,377 --> 00:38:16,545 الأعرج. 322 00:38:17,796 --> 00:38:18,964 الهدف... 323 00:38:19,047 --> 00:38:20,298 أحضر الماء! 324 00:38:21,049 --> 00:38:23,343 لا تنزعجي كثيرًا. 325 00:38:27,973 --> 00:38:31,643 جولي، اهدأ. لا بأس. 326 00:38:33,020 --> 00:38:34,563 العودة إلى الداخل. 327 00:38:35,313 --> 00:38:36,313 أنا بخير. 328 00:38:41,570 --> 00:38:42,738 هدف. 329 00:38:44,156 --> 00:38:45,366 هدف. 330 00:38:45,449 --> 00:38:46,866 أين اللقيط؟ 331 00:38:48,118 --> 00:38:49,619 اهدأ. 332 00:38:50,203 --> 00:38:52,205 سوف يستمع إليك. 333 00:38:52,831 --> 00:38:54,750 يفتح! 334 00:38:54,833 --> 00:38:56,209 اسكت. 335 00:39:44,508 --> 00:39:45,926 أين وجدته؟ 336 00:39:46,927 --> 00:39:49,179 لا أعرف من أنت أو ماذا تريد. 337 00:39:49,262 --> 00:39:51,724 لكنني أعلم أن هذا كثير جدًا على جولي. 338 00:39:51,807 --> 00:39:54,351 إذا حدث لها شيء، كن حذرا. 339 00:39:54,434 --> 00:39:57,479 علي، توقف. العودة إلى الداخل. 340 00:39:59,106 --> 00:40:02,860 هل تفهم؟ لا يمكننا أن نخبرك إذا كان هو أم لا. يبتعد. 341 00:40:02,943 --> 00:40:05,612 هل تمزح معي؟ ذلك الصبي دمر حياتي. 342 00:40:05,695 --> 00:40:08,281 لن أترك هذا حتى أعرف إذا كان هو. 343 00:40:09,991 --> 00:40:11,702 قلت لك أن تغادر. 344 00:40:11,785 --> 00:40:14,746 لقد أدخلتنا في فوضى كبيرة 345 00:40:15,956 --> 00:40:18,458 افتحه مرة أخرى حتى أتمكن من رؤيته. 346 00:40:20,836 --> 00:40:21,962 ليس أنت. 347 00:40:58,456 --> 00:41:00,918 رائحته مثل العرق مثله على أية حال. 348 00:41:01,001 --> 00:41:02,252 - ولكن... - ماذا؟ 349 00:41:02,752 --> 00:41:06,006 الشخص الوحيد الذي يمكنه التعرف عليه هو حميد. 350 00:41:06,089 --> 00:41:09,510 شيفا، لا يمكنك إحضار ذلك الرجل المجنون إلى هنا. 351 00:41:09,593 --> 00:41:11,345 سوف نذهب إليه. 352 00:41:11,428 --> 00:41:15,224 الهدف هو التعافي فقط. لا يمكننا تحمل أي مخاطر. 353 00:41:15,307 --> 00:41:17,309 لماذا أتيتما إلى هنا؟ 354 00:41:17,893 --> 00:41:21,313 اسمع، ليس لدي ما أخسره. 355 00:41:21,396 --> 00:41:23,816 لكن جولي هشة للغاية. 356 00:41:23,899 --> 00:41:26,485 حامد هو الوحيد الذي يستطيع مساعدتنا. 357 00:41:26,568 --> 00:41:27,944 من هو حميد؟ 358 00:41:29,321 --> 00:41:31,740 - واحد... - ماذا ننتظر؟ 359 00:41:31,823 --> 00:41:35,244 يستمع. إنهم ينتظرون عودتنا إلى المنزل. 360 00:41:35,327 --> 00:41:36,661 أعطني هاتفي الخلوي. 361 00:41:37,287 --> 00:41:38,287 هيا إذن. 362 00:41:50,342 --> 00:41:51,384 مرحبا أمي. 363 00:41:52,385 --> 00:41:53,511 أنا بخير. 364 00:41:56,181 --> 00:41:59,476 سنقوم بالتقاط المزيد من الصور مع علي وشيفا. 365 00:42:01,770 --> 00:42:02,979 نعم هذا صحيح. 366 00:42:03,730 --> 00:42:05,690 لا، ولكن هذا المساء... 367 00:42:06,524 --> 00:42:09,778 لا تقلق. سوف أعود إلى المنزل في وقت متأخر. 368 00:42:12,030 --> 00:42:14,366 حسنًا. أنا أحبك 369 00:42:15,242 --> 00:42:17,452 هل أنت هادئ؟ نحن قادمون. 370 00:42:17,535 --> 00:42:22,540 حسنًا. لكن أولاً، أعطوني هواتفكم المحمولة. عن. 371 00:42:36,429 --> 00:42:37,472 تعال إلى الداخل. 372 00:42:40,934 --> 00:42:42,936 عليك أن تذهب مباشرة. 373 00:43:18,888 --> 00:43:20,807 جلسة تصوير. 374 00:43:20,890 --> 00:43:24,019 أوه من فضلك، لدينا الكثير من الصور. أوقفه. 375 00:43:25,979 --> 00:43:27,648 يا لها من فوضى. 376 00:43:27,731 --> 00:43:30,358 أنت تشتكي طوال الوقت. يكفي أكثر. 377 00:43:33,778 --> 00:43:35,655 - لا أفهم... - هاه. 378 00:44:30,460 --> 00:44:33,922 - مرحبًا. - مرحبًا. كيف حالك 379 00:44:34,547 --> 00:44:35,966 تحياتي. 380 00:44:36,049 --> 00:44:38,051 - وحيد، أبو الفضل. - سعيد بلقائك. 381 00:44:38,134 --> 00:44:41,013 - هل الطبيب هنا؟ - نعم، ادخل. 382 00:44:41,096 --> 00:44:43,515 كنت آمل أن أراه. 383 00:44:43,598 --> 00:44:45,100 بالطبع. 384 00:44:45,183 --> 00:44:47,644 - كيف هي صحتك؟ أحسن؟ - نعم. شكرًا لك. 385 00:44:47,727 --> 00:44:49,813 - أنت؟ - كل شيء على ما يرام. 386 00:45:18,633 --> 00:45:21,803 - شكرًا لك. مع السلامة. - بكل سرور. مع السلامة. 387 00:45:23,805 --> 00:45:26,475 حميد سيواجه أزمة. 388 00:45:26,558 --> 00:45:29,186 حصلت على سدادات الأذن للأعرج. 389 00:45:29,269 --> 00:45:33,231 وهذا لجعله ينام. 390 00:45:33,314 --> 00:45:34,900 هل هذه الأشياء تعمل؟ 391 00:45:34,983 --> 00:45:38,862 نعم حامد أوصى بهم. وأخبرني صديقي ماذا أفعل. 392 00:45:38,945 --> 00:45:41,405 لا يمكننا قتله. 393 00:45:51,416 --> 00:45:53,377 عفوا، هل لي؟ 394 00:45:53,460 --> 00:45:55,378 - ما هذا؟ - أعطهم المال. 395 00:45:58,089 --> 00:45:59,174 هنا. 396 00:45:59,257 --> 00:46:01,093 - هذا كل شيء؟ - نعم. 397 00:46:01,176 --> 00:46:02,469 ليس لدينا أي أموال نقدية. 398 00:46:22,780 --> 00:46:24,949 ركن السيارة بجوار الشاحنة الصغيرة. 399 00:46:31,206 --> 00:46:32,373 ها هو. 400 00:47:02,654 --> 00:47:03,654 يا. 401 00:47:04,280 --> 00:47:05,698 لقد فقد عقله. 402 00:47:08,409 --> 00:47:09,744 أين أنت ذاهب 403 00:47:11,788 --> 00:47:13,414 إنهم قادمون. 404 00:47:23,424 --> 00:47:25,426 كافٍ. تعال إلى الداخل. 405 00:47:27,095 --> 00:47:30,015 - ماذا تريد؟ - نحن ذاهبون إلى مكان هادئ. 406 00:47:30,098 --> 00:47:34,436 لديك بعض الشجاعة. لماذا تمزق فخذي؟ 407 00:47:34,519 --> 00:47:36,021 إسمع يا صديقي، هذا أمر جدي. 408 00:47:36,104 --> 00:47:38,023 هل تتحدث معي؟ 409 00:47:38,106 --> 00:47:39,440 اصمت يا حميد! 410 00:47:39,941 --> 00:47:42,944 أخبرنا أين يمكننا الذهاب لإجراء محادثة هادئة. 411 00:47:44,279 --> 00:47:46,698 اذهب مباشرة، ثم أولًا يمينًا. 412 00:48:21,733 --> 00:48:24,359 - أنت قطعة سيئة! - حميد! 413 00:48:26,237 --> 00:48:29,491 إنه هو! إنها تلك القمامة! 414 00:48:29,574 --> 00:48:31,826 دعني أذهب! دعني أذهب! 415 00:48:31,909 --> 00:48:34,871 حميد، اصمت وإلا سأطردك. 416 00:48:34,954 --> 00:48:37,415 أقسم أنه هو! 417 00:48:37,498 --> 00:48:40,752 إنها الساق اللعينة التي فقدتها في سوريا. 418 00:48:40,835 --> 00:48:45,257 لقد فجر نفسه مع رجال مثلي. 419 00:48:45,340 --> 00:48:50,220 مررت يدي على ساقه لمدة خمس سنوات في كوابيسي. 420 00:48:50,303 --> 00:48:51,555 دعني أذهب! 421 00:48:51,638 --> 00:48:53,473 أولا يجب أن نتأكد. 422 00:48:53,556 --> 00:48:55,642 متأكد من ماذا؟ 423 00:48:55,725 --> 00:48:59,854 لقد جعلني أشعر بساقه المتعفنة معصوب العينين 424 00:48:59,937 --> 00:49:04,985 لإثبات مآثره في حربهم المقدسة اللعينة. 425 00:49:05,068 --> 00:49:06,778 - دعني أذهب. - اهدأ. 426 00:49:06,861 --> 00:49:08,863 هل اعترف بأنه إقبال؟ 427 00:49:09,656 --> 00:49:13,577 ماذا تقصد بقبول؟ هل تحدثت معه؟ 428 00:49:13,660 --> 00:49:15,745 قبل أن أحطمها، نعم. 429 00:49:15,828 --> 00:49:18,748 كلهم مجانين، أقسم لك. 430 00:49:18,831 --> 00:49:20,917 انتظر حتى يقبل؟ 431 00:49:21,417 --> 00:49:24,838 امنحها دقيقتين وسوف تتعطل علينا جميعًا. 432 00:49:24,921 --> 00:49:28,967 إذا سمحنا له، فسوف يوقعنا في الفخ مرة أخرى. 433 00:49:29,050 --> 00:49:31,219 طالما أنه لم يتحدث، أنا... 434 00:49:31,302 --> 00:49:34,598 انظر إلي، سأجعله يتحدث! 435 00:49:34,681 --> 00:49:39,060 ولا يمسه أحد حتى يعترف بأنه هو. 436 00:49:39,143 --> 00:49:42,772 من أين لك هذا نصف الحمار؟ 437 00:49:42,855 --> 00:49:46,818 كم طفل بترت ساقه اليمنى في نفس المكان؟ 438 00:49:46,901 --> 00:49:49,112 ونفس العلامات على الساق اليسرى؟ 439 00:49:49,195 --> 00:49:51,364 اسكت. وهو صديق لسالار. 440 00:49:51,447 --> 00:49:56,118 الآن أفهم. الضعيف يا سالار. 441 00:49:59,080 --> 00:50:00,914 - دعني أذهب! - اخرج! 442 00:50:03,167 --> 00:50:05,879 فقلت دعني وشأني. 443 00:50:05,962 --> 00:50:09,007 أعطني دقيقة. 444 00:50:09,090 --> 00:50:11,760 اهدأ. لماذا تصرخ؟ 445 00:50:11,843 --> 00:50:12,886 سوف تصاب بسكتة دماغية. 446 00:50:12,969 --> 00:50:16,264 إذا صرخت بهذه الطريقة، بالتأكيد سوف يسمعك شخص ما. 447 00:50:30,695 --> 00:50:32,530 ما هذا، الابتزاز؟ 448 00:50:32,613 --> 00:50:34,908 لا، أنا فقط أمزح. نحن أصدقاء. 449 00:50:34,991 --> 00:50:36,534 هل نبدو مثل المحتالين؟ 450 00:50:36,617 --> 00:50:40,955 لا، ولكن هناك فوضى وأصوات غريبة في شاحنتك. 451 00:50:41,622 --> 00:50:43,958 - هل تشعر بتحسن يا حميد؟ - هو صديقنا. 452 00:50:44,041 --> 00:50:45,710 ماذا يحدث هناك؟ 453 00:50:45,793 --> 00:50:47,796 لا شيء على الإطلاق. 454 00:50:47,879 --> 00:50:49,506 ماذا تفعلون يا رفاق؟ 455 00:50:49,589 --> 00:50:51,508 نحن نتحدث مع هؤلاء السادة. 456 00:50:51,591 --> 00:50:53,927 تحيات. كيف حالك 457 00:50:54,010 --> 00:50:58,014 أنا مصور الزفاف. لقد جئنا لالتقاط بعض الصور. 458 00:50:58,097 --> 00:51:00,558 - هنا؟ - المنظر رائع . 459 00:51:00,641 --> 00:51:03,687 - إذن لديك ترخيص؟ - تصريح؟ 460 00:51:03,770 --> 00:51:05,522 - لصور الزفاف؟ - بالطبع. 461 00:51:05,605 --> 00:51:07,190 هل فاتك ذلك؟ 462 00:51:07,273 --> 00:51:09,317 الابتزاز، تعكير صفو السلام. 463 00:51:09,400 --> 00:51:10,819 إنهم حراس الأمن. 464 00:51:10,902 --> 00:51:12,987 - كنا نمزح. - أفهم. 465 00:51:13,070 --> 00:51:15,072 إنه ليس هناك. الهدف. 466 00:51:22,038 --> 00:51:23,957 لا يوجد شيء لنرى. 467 00:51:24,040 --> 00:51:26,835 نحن فقط نلقي نظرة، هذا كل شيء. 468 00:51:26,918 --> 00:51:30,338 نحن ذاهبون في الاتجاه الآخر. المنظر أجمل . 469 00:51:31,506 --> 00:51:32,506 بسرعة. 470 00:51:40,723 --> 00:51:42,849 جولي، أعطني ابتسامة. 471 00:51:44,227 --> 00:51:48,022 علي، اذهب إلى هناك. سأقوم بتصوير جولي وحدي. 472 00:51:48,105 --> 00:51:50,191 - لقد قلقنا عليك. - مُطْلَقاً. 473 00:51:50,274 --> 00:51:52,777 حسنا، هذا كان. دعنا نذهب. 474 00:51:53,611 --> 00:51:55,989 - هل لديك هدية صغيرة لنا؟ - اعذرني؟ 475 00:51:56,072 --> 00:51:57,532 ماذا يريد؟ 476 00:51:57,615 --> 00:51:59,451 صديقك ليس بخير. 477 00:51:59,534 --> 00:52:01,244 - هل أنت طبيب؟ - أنا آسف. 478 00:52:01,327 --> 00:52:03,580 ليس لدي المال في متناول اليد. المرة التالية. 479 00:52:03,663 --> 00:52:05,206 تخطط للزواج مرة أخرى؟ 480 00:52:05,289 --> 00:52:06,289 اعذرني؟ 481 00:52:06,791 --> 00:52:08,168 هل لديك نقود في متناول اليد؟ 482 00:52:08,251 --> 00:52:09,961 لدي محطة، وإلا. 483 00:52:13,464 --> 00:52:14,464 هنا. 484 00:52:22,223 --> 00:52:23,391 يكمل. 485 00:52:23,474 --> 00:52:26,269 - أليس هذا كثيرا؟ - ليس هناك فائدة من الادخار. 486 00:52:26,352 --> 00:52:27,937 حسنًا، ها نحن ذا. 487 00:53:11,522 --> 00:53:13,065 جميعكم، اخرجوا، من فضلكم. 488 00:53:13,608 --> 00:53:14,609 اعذرني؟ 489 00:53:15,568 --> 00:53:19,739 لقد قلقتك من أجل لا شيء. سأذهب وحدي. 490 00:53:19,822 --> 00:53:22,367 لا أريد أن أزعجك بشؤوني. 491 00:53:22,450 --> 00:53:24,994 أوه، هل هذه وظيفتك؟ 492 00:53:25,077 --> 00:53:28,456 شخصياً، طالما أنني لم أقتل ذلك الوغد، 493 00:53:28,539 --> 00:53:30,208 لن أتراجع. 494 00:53:30,291 --> 00:53:32,460 أشعر براحة شديدة هنا. شكرًا لك. 495 00:53:35,171 --> 00:53:37,048 لن أقول ذلك مرة أخرى. 496 00:53:37,590 --> 00:53:40,718 إذا لم تخرج، فلن أذهب إلى أي مكان. 497 00:53:40,801 --> 00:53:43,888 وأنا كذلك. لن أقول ذلك مرة أخرى. 498 00:53:43,971 --> 00:53:45,139 حسنا، نحن نغادر. 499 00:53:46,474 --> 00:53:48,726 - لنذهب يا عزيزتي. - أين؟ 500 00:53:48,809 --> 00:53:51,271 إنه على حق، ولدينا أشياء يجب القيام بها. 501 00:53:51,354 --> 00:53:53,356 هل تفهم؟ 502 00:53:53,439 --> 00:53:57,735 وهو الشخص الذي وجدها. يمكنه أن يفعل بها ما يريد. 503 00:53:57,818 --> 00:53:59,779 غادر إذا كنت تريد. 504 00:53:59,862 --> 00:54:02,240 بدونك؟ لكنك لست بخير. 505 00:54:02,323 --> 00:54:03,741 لا، أنا لست بخير! 506 00:54:03,824 --> 00:54:06,327 حتى لو كان هو، وتركوا الأمر لك، 507 00:54:06,410 --> 00:54:08,037 ماذا ستفعل به؟ 508 00:54:09,288 --> 00:54:11,124 هذا مستنقع يا عزيزي. 509 00:54:11,207 --> 00:54:13,251 كلما ذهبت أبعد، كلما غرقت أكثر. 510 00:54:13,334 --> 00:54:15,044 وسوف تكون نهاية لكم جميعا. 511 00:54:15,670 --> 00:54:18,923 نحن نهرب وننسى كل هذا. 512 00:54:19,006 --> 00:54:22,802 لقد حدث كل ذلك أمامك، ويجب أن يتوقف يومًا ما. 513 00:54:22,885 --> 00:54:26,264 لذلك يقع اليوم. اترك الأمر لي. 514 00:54:26,347 --> 00:54:28,474 سوف نتزوج. هل نترك الأمر لك؟ 515 00:54:28,557 --> 00:54:33,229 استمع للجميع. يجب أن تتحدث القمامة. 516 00:54:33,312 --> 00:54:35,856 أو أنني لن أكون على قيد الحياة لحضور حفل الزفاف غدا. 517 00:55:01,882 --> 00:55:04,552 إسمع يا جولي. أنا أقول هذا لك. 518 00:55:04,635 --> 00:55:06,469 أنا أعلم أنك كذلك. 519 00:55:24,030 --> 00:55:25,698 هل أستطيع الحصول على سيجارة؟ 520 00:55:46,927 --> 00:55:48,512 ماذا ستفعل؟ 521 00:55:53,809 --> 00:55:55,478 لست متأكدا جدا. 522 00:55:58,189 --> 00:56:01,901 هل تتصرف دائما قبل أن تفكر؟ 523 00:56:03,360 --> 00:56:04,653 لماذا تقول ذلك؟ 524 00:56:05,279 --> 00:56:06,489 هذا ما تفعله. 525 00:56:07,448 --> 00:56:10,076 تبتعد وتتخذ قرارات متسرعة. 526 00:56:16,499 --> 00:56:19,877 وبعد ذلك، تصبح معقولا. هذا جيد. 527 00:56:47,279 --> 00:56:50,241 اعتقدت أنك سوف تقلع عن التدخين. 528 00:56:50,991 --> 00:56:54,745 حقًا، إنه أمر مغري حقًا عندما تغازل. 529 00:56:55,746 --> 00:56:58,666 ابق هنا. انا بحاجة للتحدث معك. 530 00:56:59,416 --> 00:57:03,963 مشكلتك الآن هي أن الرجل لم يعترف، أليس كذلك؟ 531 00:57:04,046 --> 00:57:06,007 إذا ذهبنا إلى مكان بعيد عن الطريق، 532 00:57:06,090 --> 00:57:11,596 أقسم بقبر أمي أني أستطيع أن أجعلها تتحدث على الفور. 533 00:57:11,679 --> 00:57:13,056 باستخدام أساليبهم؟ 534 00:57:13,139 --> 00:57:16,392 مُطْلَقاً. سأطبخ له وجبة لذيذة 535 00:57:16,475 --> 00:57:19,604 امنح نفسك حمامًا جيدًا. هل أنت جاد أم لا؟ 536 00:57:19,687 --> 00:57:23,274 لقد تركونا معلقين رأسًا على عقب لمدة ثلاثة أيام للحصول على اسم. 537 00:57:23,357 --> 00:57:27,820 لم نرى ضوء النهار لمدة ثلاثة أشهر. 538 00:57:27,903 --> 00:57:30,072 وهل تشعر بالأسف عليهم؟ 539 00:57:30,656 --> 00:57:31,824 مُطْلَقاً. 540 00:57:31,907 --> 00:57:36,245 ليس الأمر أنهم استخدموا العنف، بل يجب علينا أن نفعل ذلك أيضًا. 541 00:57:36,328 --> 00:57:38,122 لن تتوقف أبدا؟ 542 00:57:38,205 --> 00:57:40,416 شيفا، كن حقيقيا. 543 00:57:40,499 --> 00:57:45,379 لقد أمسكت به، وقيدته، وأوقعته على الأرض. 544 00:57:45,462 --> 00:57:47,423 ماذا يمكننا أن نفعل أكثر من ذلك؟ 545 00:57:47,506 --> 00:57:51,552 أنا الذي فعلت كل هذا. لم يكن لدي خيار آخر. 546 00:57:51,635 --> 00:57:53,096 الآن أنت لا تفعل ذلك أيضًا. 547 00:57:53,179 --> 00:57:57,516 إذا أفلت من هذا، فسنكون جميعًا في مشكلة كبيرة. 548 00:57:58,100 --> 00:58:00,644 لم يرانا. وهو معصوب العينين. 549 00:58:01,937 --> 00:58:04,565 إنه يعرف أين أعمل. 550 00:58:04,648 --> 00:58:05,691 أوه، اللعنة. 551 00:58:06,233 --> 00:58:08,069 أحسنت يا وحيد. 552 00:58:08,152 --> 00:58:11,030 أنت تتصرف كمحترف، وتصادر هواتفنا المحمولة، 553 00:58:11,113 --> 00:58:13,157 وهو يعرف أين تعمل؟ 554 00:58:13,240 --> 00:58:14,242 يا لها من مزحة. 555 00:58:14,325 --> 00:58:17,536 لم أكن أعتقد أن الأمور ستصل إلى هذا الحد. 556 00:58:22,958 --> 00:58:24,460 ما هذا؟ 557 00:58:26,879 --> 00:58:29,215 - ماذا يحدث هنا؟ - لا أعرف. 558 00:58:29,298 --> 00:58:30,506 نحن عالقون. 559 00:58:55,115 --> 00:58:56,408 اعذرني. 560 00:58:59,328 --> 00:59:01,789 يبدو أنك كنت تفعل هذا طوال حياتك. 561 00:59:06,335 --> 00:59:09,338 اه. زميلك مارس الجنس بنفسه. 562 00:59:09,421 --> 00:59:10,923 اسمحوا لي أن التعامل مع هذا. 563 00:59:11,966 --> 00:59:14,260 ما الخطب يا عزيزتي؟ 564 00:59:15,219 --> 00:59:16,595 هل أنت بخير 565 00:59:25,521 --> 00:59:27,982 هل هناك مشكلة؟ 566 00:59:28,065 --> 00:59:29,065 مُطْلَقاً. 567 00:59:29,525 --> 00:59:32,528 يبدو أن العروس والعريس قد وضعا العربة أمام الحصان. 568 00:59:34,238 --> 00:59:36,032 هل أنت مرتبطة بالعريس؟ 569 00:59:36,115 --> 00:59:38,367 - العروس . - مبروك. 570 00:59:45,040 --> 00:59:46,208 ها أنت ذا. 571 00:59:46,834 --> 00:59:48,544 أربعون لترًا، 120 تومانًا. 572 00:59:49,295 --> 00:59:50,755 الرمز هو 1962. 573 00:59:50,838 --> 00:59:53,049 - إضافة صفر؟ - تعال. 574 00:59:53,132 --> 00:59:54,842 يجب أن تشارك سعادتك. 575 00:59:55,509 --> 00:59:57,970 باقة من العروض للأفراح والولادات. 576 00:59:58,053 --> 00:59:59,722 انها شديدة الانحدار بعض الشيء، أليس كذلك؟ 577 00:59:59,805 --> 01:00:00,848 أنا أمزح. 578 01:00:01,598 --> 01:00:02,975 هل هذا يناسبك؟ 579 01:00:12,609 --> 01:00:14,194 منذ متى وأنت تعرفه؟ 580 01:00:15,154 --> 01:00:16,614 التقيت به اليوم. 581 01:00:16,697 --> 01:00:19,658 شيفا، لا تقولي لي ذلك. من هو؟ 582 01:00:20,576 --> 01:00:23,079 لماذا تثق به؟ 583 01:00:23,162 --> 01:00:25,665 أرسلها لي سالاري. 584 01:00:25,748 --> 01:00:29,668 يمكن لأي شخص أن يظهر نيابة عنهم وأنت تثق بهم؟ 585 01:00:30,627 --> 01:00:32,380 أنا لست محترفًا مثلك. 586 01:00:32,463 --> 01:00:33,798 هراء. 587 01:00:33,881 --> 01:00:37,383 لست بحاجة إلى أن تكون محترفًا لتدرك أنه واحد منهم. 588 01:00:38,344 --> 01:00:42,223 ألا ترى أنه صامت كالقبر؟ 589 01:00:42,306 --> 01:00:44,850 إنه يعرف بالفعل كل شيء عنا. 590 01:00:44,933 --> 01:00:46,852 والآن يريد الانفصال. 591 01:00:47,478 --> 01:00:48,771 مثل هذا؟ 592 01:00:48,854 --> 01:00:51,106 لقد سرق معلومات منا. 593 01:00:51,690 --> 01:00:53,526 ماذا عن ذلك الصبي، إقبال؟ 594 01:00:53,609 --> 01:00:56,153 زميله في العمل بالطبع. 595 01:00:57,529 --> 01:00:59,072 لا تلمسها. 596 01:01:08,248 --> 01:01:09,248 دعني. 597 01:01:17,508 --> 01:01:18,966 ما هو الخطأ؟ 598 01:01:20,427 --> 01:01:23,055 ما هذا؟ هل أنت بخير 599 01:01:29,395 --> 01:01:31,188 انهض. 600 01:01:31,271 --> 01:01:33,065 إلى الشاحنة. 601 01:01:33,148 --> 01:01:36,610 الأحمق! انشغل! 602 01:01:36,693 --> 01:01:38,529 أمسك به يا علي! 603 01:01:40,114 --> 01:01:42,325 توقف يا حميد! 604 01:01:42,408 --> 01:01:43,867 قف! 605 01:01:47,788 --> 01:01:50,123 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 606 01:02:22,781 --> 01:02:24,450 لا يوجد شيء. 607 01:02:29,246 --> 01:02:32,375 ربما كانت الجرعة قوية جدًا وانقطع. 608 01:02:32,458 --> 01:02:35,920 لقد راجعت ذلك من قبل. علينا فقط أن ننتظر. 609 01:02:36,003 --> 01:02:38,672 - في انتظار ماذا؟ - لكي يستيقظ. 610 01:02:38,755 --> 01:02:42,968 ما الفائدة؟ سواء كان مستيقظا أم لا، سوف ندفنه. 611 01:02:43,051 --> 01:02:44,929 وله الحق في أن يعرف. 612 01:02:45,012 --> 01:02:46,013 ماذا لو كان هذا؟ 613 01:02:46,555 --> 01:02:49,809 الأغلبية الصامتة تأتي برأيها. 614 01:02:49,892 --> 01:02:54,563 هل كنت تنتظر لترى أين ستهب الريح لترافقها؟ 615 01:02:54,646 --> 01:02:56,857 أحسنت. مهلا، نصف احمق. 616 01:02:57,733 --> 01:02:59,276 سمع الولد صوتك. 617 01:02:59,359 --> 01:03:04,865 سوف يجدك في لحظة ويدمرك، سوف ترى. 618 01:03:04,948 --> 01:03:09,036 شيفا، هل تثقين بصديق سالار؟ 619 01:03:09,119 --> 01:03:10,871 هل أنت متأكد من أنه لن يتنمر عليك؟ 620 01:03:10,954 --> 01:03:14,750 أقول أنه سيكشف الحقيقة بالصفعة الأولى. 621 01:03:14,833 --> 01:03:20,089 ماذا عنك يا سيد كلي العلم، أنت جاهل. 622 01:03:20,172 --> 01:03:22,508 وماذا تفهم؟ 623 01:03:22,591 --> 01:03:24,468 يمكن لكل واحد منا أن يعبر عن رأيه. 624 01:03:24,551 --> 01:03:26,887 أنت شخص جيد للتحدث معه. 625 01:03:26,970 --> 01:03:30,307 لديك صيد حقيقي، هذا أمر مؤكد. 626 01:03:30,390 --> 01:03:33,018 هل تعتقد أننا لا نعرفه؟ 627 01:03:33,101 --> 01:03:37,355 هل تعلم كيف وصل والده إلى منصبه بين عشية وضحاها... 628 01:03:38,273 --> 01:03:39,608 مثل الصاروخ؟ 629 01:03:39,691 --> 01:03:41,819 أنت ساذج جدا. 630 01:03:41,902 --> 01:03:45,156 توقف عن التنفيس عن غضبك بالإساءة للجميع. 631 01:03:45,239 --> 01:03:47,575 - تصرف بنضج! - الهدف. 632 01:03:47,658 --> 01:03:49,660 اهدأ. لا ترتبط به. 633 01:03:49,743 --> 01:03:51,328 أنا، تهدئة؟ 634 01:03:51,411 --> 01:03:54,498 وأحول نفسي إلى زومبي مع المزيد من المخدرات؟ 635 01:03:54,581 --> 01:03:55,958 لقد وصلت إلى هذا الحد! 636 01:03:56,041 --> 01:03:58,711 سيخبرني أنني مستعدة لأكون عروسًا. 637 01:03:58,794 --> 01:04:03,090 عندما خرجت من السجن، قال ذلك الوغد أنني متعاون. 638 01:04:03,173 --> 01:04:05,509 لذا فإن حياتي بالخارج ستكون سجنًا أكبر. 639 01:04:06,134 --> 01:04:07,845 أردتك أن تكون هنا 640 01:04:07,928 --> 01:04:11,098 لسماع القصة من فم ذلك النتن. 641 01:04:15,435 --> 01:04:16,562 اسمع يا علي. 642 01:04:17,104 --> 01:04:18,605 في السجن, 643 01:04:20,148 --> 01:04:21,567 كنت معصوب العينين 644 01:04:22,359 --> 01:04:23,819 وتم إخراجه من الزنزانة. 645 01:04:24,778 --> 01:04:26,290 لقد جعلوني أصعد على المنصة. 646 01:04:27,239 --> 01:04:30,158 وسمعت امرأة تقول: هل علي أن ألبسه؟ 647 01:04:31,076 --> 01:04:32,995 ومن ثم ذلك الطفل، 648 01:04:33,620 --> 01:04:36,582 "نعم، تفضل. ولكن بما أنها جديدة، 649 01:04:36,665 --> 01:04:40,294 ضع حبل المشنقة بزاوية بحيث تنكسر رقبتها بسرعة. 650 01:04:40,794 --> 01:04:42,504 "سوف تعاني أقل." 651 01:04:44,506 --> 01:04:48,719 في كل ثانية كنت أتوقع أن أقع في الفراغ. 652 01:04:50,929 --> 01:04:53,515 مكثت هناك لمدة ثلاث ساعات. 653 01:04:55,225 --> 01:04:56,768 ثم سمعت صوته مرة أخرى. 654 01:04:58,228 --> 01:04:59,313 قال، 655 01:05:00,355 --> 01:05:01,857 "ضعه جانبا. 656 01:05:02,566 --> 01:05:06,612 يجب أولاً أن يتم فض بكارتها لتذهب مباشرة إلى الجحيم." 657 01:05:07,487 --> 01:05:12,492 وقال إنني إذا كنت عذراء فسوف أذهب مباشرة إلى الجنة. 658 01:05:13,493 --> 01:05:16,455 أنه سيتأكد من وجودي في الجحيم، حتى على الأرض. 659 01:05:17,623 --> 01:05:21,585 صدقني، أردت أن أخبرك بكل هذا قبل أن نتزوج. 660 01:05:21,668 --> 01:05:23,295 كنت أنتظر الفرصة. 661 01:05:24,379 --> 01:05:29,552 إذن يا حميد، هل ستشنقني بدلاً من ذلك؟ 662 01:05:29,635 --> 01:05:32,012 لطيف - جيد. هل تقارنني بهؤلاء الناس؟ 663 01:05:32,095 --> 01:05:34,640 - كافٍ. - اسكت. 664 01:05:34,723 --> 01:05:39,311 أنت لم تقضي ساعة معصوب العينين مع ابن العاهرة هذا. 665 01:05:39,394 --> 01:05:44,108 لقد كنت مترددا حتى الآن، ولكن الآن أستطيع أن أجيبك. 666 01:05:44,191 --> 01:05:47,486 لقد توقفت عن انتظار الإجابات منذ وقت طويل، أيها الفتى الوسيم. 667 01:05:47,569 --> 01:05:51,198 منذ أن تم نقلي إلى زنزانة أخرى 668 01:05:51,281 --> 01:05:53,450 سحبني عاريا على الأرض. 669 01:05:53,533 --> 01:05:55,869 ماذا كان يفعل والدك في ذلك الوقت؟ 670 01:05:55,952 --> 01:06:00,916 بيع الدولارات في السوق السوداء لتأمين مستقبلك. 671 01:06:00,999 --> 01:06:02,668 لقد لعب أوراقه بشكل صحيح. 672 01:06:02,751 --> 01:06:05,462 كثير من الناس يجب أن يوافقوا. 673 01:06:05,545 --> 01:06:06,922 - طيب يا حميد . 674 01:06:07,005 --> 01:06:09,967 لا يمكننا الانتظار. لكن هذه ليست عدالة. 675 01:06:10,050 --> 01:06:13,679 لا تحدثني عن العدالة 676 01:06:13,762 --> 01:06:15,139 أنت تثير اشمئزازي. 677 01:06:15,222 --> 01:06:19,351 هل كان من العدل أن تتخلى عني دون أن تضاف إلى اسمي فلساً واحداً؟ 678 01:06:19,434 --> 01:06:22,146 أو وعدك بالبقاء معًا إلى الأبد؟ 679 01:06:22,229 --> 01:06:23,939 لم أغادر بسبب ذلك. 680 01:06:24,022 --> 01:06:26,609 لقد كنت دائما وستظل دائما فقيرا. 681 01:06:26,692 --> 01:06:29,486 أنت تخلط بين الصديق والعدو. 682 01:06:29,569 --> 01:06:32,823 أوقفه. أنت خائف، هذا كل شيء. 683 01:06:32,906 --> 01:06:34,533 أنتم مجرد حفنة من البلهاء. 684 01:06:34,616 --> 01:06:37,786 أنت فقط خائف من أن يعود ليطاردك. 685 01:06:37,869 --> 01:06:40,914 أيها البلهاء. أنا أقول لك، اسمحوا لي أن التعامل مع هذا. 686 01:06:40,997 --> 01:06:42,583 إنه في مصلحتك. 687 01:06:42,666 --> 01:06:47,379 سوف تنتقم من خلال كونك رجلاً جيدًا وغير عنيف. 688 01:06:47,462 --> 01:06:49,506 أنا لا أتحدث عن العنف. 689 01:06:49,589 --> 01:06:51,300 أنا أتحدث عن جريمة. هل تفهم؟ 690 01:06:51,383 --> 01:06:53,093 شيفا، نحن في حالة حرب. 691 01:06:53,176 --> 01:06:57,097 هذه ليست مزحة. إذا لم تقتل، يقتلونك. 692 01:06:57,180 --> 01:06:58,766 علي المحايد. 693 01:06:58,849 --> 01:07:01,602 ساعدني في دفنه، ودعنا ننجز هذا الأمر. 694 01:07:01,685 --> 01:07:05,897 اتصل بي محايدًا، متعاونًا، إذا أردت. 695 01:07:06,440 --> 01:07:09,026 أعرف أولئك الذين كان من المفترض أن يحررونا 696 01:07:09,109 --> 01:07:12,363 يقتلون شبابنا أثناء تلاوة الصلاة. 697 01:07:12,446 --> 01:07:16,324 - هل تريد قتله؟ - من فضلك اعفيني من خطبك الفخمة. 698 01:07:17,659 --> 01:07:19,369 ما حفنة من حماقة. 699 01:07:36,553 --> 01:07:40,265 من بعيد، ذكرتني بذلك العرض الذي شاهدناه. 700 01:07:40,348 --> 01:07:41,892 فقط مع شجرة. 701 01:07:42,476 --> 01:07:45,145 في انتظار جودو. 702 01:07:45,228 --> 01:07:47,606 نحن في نفس الوضع تماما. 703 01:07:47,689 --> 01:07:50,484 أنت لم ترغب أبدا في الاستماع لي. 704 01:07:50,567 --> 01:07:54,863 لكن الآن، صدقني، الأمر متروك لنا لننهض بأنفسنا. 705 01:07:54,946 --> 01:07:57,533 ليس هناك فائدة من انتظار معجزة. 706 01:07:57,616 --> 01:07:59,952 الشيء الوحيد الذي يفكر فيه هو الانتقام. 707 01:08:00,035 --> 01:08:02,538 لم يقتلك. 708 01:08:02,621 --> 01:08:04,873 بالطبع فعل. أسوأ من ذلك. 709 01:08:04,956 --> 01:08:09,128 هؤلاء أبناء العاهرات سرقوا أفضل خمس سنوات من حياتي. 710 01:08:09,211 --> 01:08:11,338 لقد فعل هذا بما لا يقل عن مائة شخص. 711 01:08:11,421 --> 01:08:13,548 كم سنة يستغرق هذا؟ 712 01:08:14,466 --> 01:08:16,635 المشكلة ليست في الفرد . 713 01:08:16,718 --> 01:08:20,389 إنه يخلط بين الوكيل الخاضع والنظام. 714 01:08:20,472 --> 01:08:23,267 ما النظام؟ هذا يقودني إلى الجنون. 715 01:08:23,350 --> 01:08:26,270 هؤلاء الأوغاد هم من صنعوا النظام 716 01:08:26,353 --> 01:08:30,232 هل تعتقد أنه مجرد خاضع؟ فهو أصل الشر. 717 01:08:30,315 --> 01:08:33,736 لا تنسوا أنه أراد فضح جولي. 718 01:08:33,819 --> 01:08:38,740 يؤمن بالجسد والروح في الجحيم حيث يريد أن يرسلنا. 719 01:08:39,699 --> 01:08:41,577 أعطني استراحة. 720 01:08:41,660 --> 01:08:43,871 خمسون عاماً من الخطابات المتواصلة. 721 01:08:43,954 --> 01:08:45,956 ها أنت ذا. هل ستقتله؟ 722 01:08:46,039 --> 01:08:48,834 استيقظ. تفضل، اقتله. 723 01:08:50,335 --> 01:08:51,378 أعطني المفتاح. 724 01:08:51,962 --> 01:08:53,213 المفتاح! 725 01:08:53,755 --> 01:08:56,591 أعطها لي بدلا من النظر إلي بهذه الطريقة. 726 01:09:02,430 --> 01:09:05,976 هل أنت مجنون؟ يتحرك. سأفتحه. 727 01:09:06,059 --> 01:09:07,185 سهل. 728 01:09:12,858 --> 01:09:15,068 نصف عقل، إنه هناك. 729 01:09:15,151 --> 01:09:18,071 - لقد أخذته. - افتح. 730 01:09:26,788 --> 01:09:28,040 ها هو. 731 01:09:28,123 --> 01:09:32,377 لا تجيب. سوف يحددون مكاننا على الفور. 732 01:09:35,881 --> 01:09:37,174 إنه منزله. 733 01:09:37,257 --> 01:09:40,594 بالطبع. إنهم يتصلون دائمًا من رقم آمن. 734 01:09:51,646 --> 01:09:53,648 لا تجيب. 735 01:09:55,942 --> 01:09:56,984 مرحبًا؟ 736 01:10:13,376 --> 01:10:14,376 حسنًا. 737 01:10:16,963 --> 01:10:18,048 من كان؟ 738 01:10:18,924 --> 01:10:22,803 ابنته. كانت تبكي. فقدت والدتها وعيها في المطبخ. 739 01:10:22,886 --> 01:10:25,180 يا إلهي، إنه فخ. 740 01:10:25,263 --> 01:10:26,139 اي فخ؟ 741 01:10:26,222 --> 01:10:30,310 لدينا أحد رجالهم، لذا فهم ينصبون لنا فخًا. 742 01:10:30,393 --> 01:10:33,272 كانت تبكي. لم يكن يتظاهر بالتألق. 743 01:10:33,355 --> 01:10:34,397 سيارات الجيب. 744 01:10:35,523 --> 01:10:38,818 سوف أساعده. يمكنك أن تفعل ما تريد. 745 01:10:39,569 --> 01:10:41,280 أنا قادم معك. 746 01:10:41,363 --> 01:10:43,282 إنه على حق. سأذهب أيضا. 747 01:10:43,365 --> 01:10:46,827 إلى أين أنت ذاهب؟ يمكنهم القبض عليك. 748 01:10:46,910 --> 01:10:50,205 اختطاف عميل استخبارات ليس بالأمر الهين. 749 01:10:50,288 --> 01:10:51,623 هل أنت قادم أيها الوسيم؟ 750 01:11:00,131 --> 01:11:01,591 انها هناك. 751 01:11:07,889 --> 01:11:10,183 لو كان فخًا، لكانوا هنا بالفعل. 752 01:11:10,266 --> 01:11:13,269 أعطها دقيقة، أيها المتعصب. 753 01:11:19,025 --> 01:11:20,360 إجابة. 754 01:11:30,203 --> 01:11:33,123 التقطه ووضعه على مكبر الصوت. 755 01:11:34,958 --> 01:11:38,795 مرحبًا؟ والدي؟ 756 01:11:38,878 --> 01:11:42,883 تعال بسرعة. أخشى أن أمي سوف تموت. 757 01:11:42,966 --> 01:11:45,552 أبي، من فضلك. 758 01:11:46,094 --> 01:11:47,636 مرحبا يا أبي؟ 759 01:11:50,890 --> 01:11:52,058 انا ذاهب 760 01:11:53,393 --> 01:11:58,148 إذا رأيت أي شيء مضحك، غادر على الفور في الشاحنة. 761 01:12:01,568 --> 01:12:03,319 انتظر، أنا قادم معك. 762 01:12:44,569 --> 01:12:45,570 - نعم؟ - يا. 763 01:12:45,653 --> 01:12:48,490 حبيبتي هل تستطيعين فتحه؟ 764 01:12:49,824 --> 01:12:53,453 نحن أصدقاء والدك. لقد جئنا لمساعدة والدتك. 765 01:12:53,536 --> 01:12:55,914 أم. 766 01:12:59,167 --> 01:13:02,295 تعال هنا يا عزيزي. تعال إلى ذراعي. 767 01:13:02,378 --> 01:13:03,672 لا تبكي. 768 01:13:03,755 --> 01:13:06,675 أمي سوف تتحسن قريبا. لا تخافوا. 769 01:13:06,758 --> 01:13:11,179 أخبرني أيها اليقطين هل تريد أخًا صغيرًا أم أختًا صغيرة؟ 770 01:13:11,262 --> 01:13:13,724 أريد أن تكون أمي أفضل. 771 01:13:13,807 --> 01:13:17,185 بالطبع يا عزيزتي، ستكون كذلك. 772 01:13:17,268 --> 01:13:20,522 أخبرني، هل تعرف ماذا حدث لساق والدك؟ 773 01:13:20,605 --> 01:13:22,273 هل ستصمت يا حميد؟ 774 01:13:31,991 --> 01:13:32,991 سيدتي. 775 01:13:34,202 --> 01:13:35,995 لدينا حالة طوارئ. 776 01:13:37,080 --> 01:13:39,666 - ما هو الخطأ معه؟ - إنها حامل. 777 01:13:39,749 --> 01:13:41,459 ما هو اسمها؟ 778 01:13:42,627 --> 01:13:44,379 عزام بورنياز. 779 01:13:44,462 --> 01:13:45,630 عنوانها؟ 780 01:13:46,214 --> 01:13:48,925 شارع المحمدي، 781 01:13:50,135 --> 01:13:54,556 شارع شاهين رقم 39. 782 01:13:54,639 --> 01:13:56,433 هويتها؟ 783 01:13:56,516 --> 01:13:59,770 كنا في عجلة من أمرنا ونسينا. 784 01:13:59,853 --> 01:14:01,730 هل أنت زوجها؟ 785 01:14:01,813 --> 01:14:03,356 لا، هو عمي. 786 01:14:03,439 --> 01:14:06,150 يجب أن يكون والدك هنا يا عزيزتي. 787 01:14:08,736 --> 01:14:10,614 والدها مشغول. 788 01:14:10,697 --> 01:14:14,242 حاولنا الاتصال به. لا يمكنك السماح له بالموت. 789 01:14:14,325 --> 01:14:18,121 إنه قانون. ويجب أن يكون الأب حاضرا. 790 01:14:18,204 --> 01:14:22,667 ماذا يعني هذا؟ ماذا لو وجدته في الشارع؟ 791 01:14:22,750 --> 01:14:23,835 اعتني به. 792 01:14:23,918 --> 01:14:26,838 ماذا يحدث هنا؟ أخبرني 793 01:14:26,921 --> 01:14:29,341 ليس لدينا وثيقة هوية لها للقبول. 794 01:14:29,424 --> 01:14:31,426 كم شهرا على التوالي؟ 795 01:14:32,010 --> 01:14:36,014 أغمي عليها. سقطت ولم تفتح عينيها مرة أخرى. 796 01:14:36,097 --> 01:14:38,809 - هل أنت طفلها الأول؟ - نعم. 797 01:14:38,892 --> 01:14:40,768 هل هو حملها الثاني؟ 798 01:14:41,519 --> 01:14:42,395 هذا هو الحال. 799 01:14:42,478 --> 01:14:45,649 - هل تعرف إذا كان لديها أي مرض؟ - لا. 800 01:14:45,732 --> 01:14:49,111 إنه أمر عاجل. لقد كسرت المياه. 801 01:14:49,194 --> 01:14:52,781 حل القضية. أنا أتولى تشغيله تحت مسؤوليتي. 802 01:14:52,864 --> 01:14:55,534 - شكراً جزيلاً. - بسرعة. 803 01:14:55,617 --> 01:14:59,287 سيدي، هل لديك بطاقة مصرفية؟ 804 01:14:59,370 --> 01:15:02,582 - نعم. - خذ هذا إلى أمين الصندوق وادفع. 805 01:15:05,043 --> 01:15:07,045 - أين أمين الصندوق؟ - هناك. 806 01:15:09,839 --> 01:15:10,840 هنا. 807 01:15:13,134 --> 01:15:15,261 - البطاقة من فضلك. - بالطبع. 808 01:15:25,021 --> 01:15:26,731 خذ هذا. 809 01:15:29,150 --> 01:15:30,401 هل تريد بعض؟ 810 01:15:31,277 --> 01:15:32,904 أنا لست جائعا. انها لك. 811 01:15:35,073 --> 01:15:36,408 نيلوفار؟ 812 01:15:36,491 --> 01:15:37,491 نعم؟ 813 01:15:38,117 --> 01:15:40,787 - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - نعم. 814 01:15:41,996 --> 01:15:47,669 أليس هناك عمة أو عم يمكنك الاتصال به؟ 815 01:15:48,586 --> 01:15:50,672 إنها موجودة ولكن... 816 01:15:51,923 --> 01:15:56,010 أخبرني أبي ألا أتصل بأي شخص غيره. 817 01:15:56,803 --> 01:16:00,056 لا يُسمح لي بالاتصال بأشخاص آخرين. 818 01:16:00,765 --> 01:16:05,145 تعيش عائلة أمي في المحافظات. 819 01:16:05,228 --> 01:16:07,647 لا أستطيع الاتصال بهم. 820 01:16:07,730 --> 01:16:09,732 للسيدة بورنياز. 821 01:16:11,150 --> 01:16:12,152 نعم؟ 822 01:16:12,235 --> 01:16:16,573 مبروك يا أميرة. 823 01:16:16,656 --> 01:16:21,077 لديك أخ صغير. إنه جميل مثلك. 824 01:16:21,160 --> 01:16:22,495 هل يمكنني رؤيتهم؟ 825 01:16:22,578 --> 01:16:25,540 بالطبع سوف تراهم 826 01:16:25,623 --> 01:16:26,623 اه... 827 01:16:26,666 --> 01:16:31,963 هل يعرف عمك كيفية تقديم الهدية أم كيفية إثارة الضجة؟ 828 01:16:32,046 --> 01:16:33,423 - ماذا؟ - لا شئ. 829 01:16:33,506 --> 01:16:35,091 ابق هنا. سأعود حالا. 830 01:16:35,174 --> 01:16:36,341 اذهب واجلس. 831 01:16:44,392 --> 01:16:45,601 ساعد نفسك. 832 01:16:46,227 --> 01:16:48,230 شكراً جزيلاً. 833 01:16:48,313 --> 01:16:49,773 - هل ولد الطفل؟ - نعم. 834 01:16:49,856 --> 01:16:50,857 جيد. 835 01:16:55,611 --> 01:16:58,365 - لذا؟ - إنه صبي. الأم بخير. 836 01:16:58,448 --> 01:17:01,451 أنت تجلب الأخبار الجيدة. 837 01:17:01,534 --> 01:17:05,330 أنجزت المهمة. يجب أن تكون فخورا. 838 01:17:08,833 --> 01:17:10,251 هل لديك نقود في متناول اليد؟ 839 01:17:11,002 --> 01:17:12,170 لا. 840 01:17:12,253 --> 01:17:15,048 - لماذا؟ - لا أصدق ذلك. 841 01:17:15,131 --> 01:17:17,384 هل تنفق الكثير عليهم؟ 842 01:17:17,467 --> 01:17:20,553 الحلويات شائعة والممرضة تريد إكرامية. 843 01:17:21,304 --> 01:17:24,099 انسى ذلك. لقد فعلت ما يكفي بالفعل. 844 01:17:24,182 --> 01:17:27,018 لا أستطيع أن أترك الفتاة وحدها. 845 01:17:29,437 --> 01:17:31,356 هل لديك بطاقة مصرفية؟ 846 01:17:31,439 --> 01:17:32,482 نعم. 847 01:17:33,149 --> 01:17:36,820 احصل على 200 تومان لكل منهما. سأفعل ذلك مع ذلك. 848 01:17:36,903 --> 01:17:39,864 لا، شكرا لك. سأبقى هنا. 849 01:17:39,947 --> 01:17:42,867 المضي قدما والقيام بأعمالك الصالحة. 850 01:17:42,950 --> 01:17:44,369 حسنًا، استعدوا. 851 01:17:55,505 --> 01:17:57,799 أوه، أنا أفهم. 852 01:17:58,383 --> 01:18:00,385 قادمة منه، أستطيع أن أفهم. 853 01:18:00,468 --> 01:18:03,013 إنه لا يعرفني، وهي شاحنته. 854 01:18:03,096 --> 01:18:06,516 لكن أنت، ألا تصدقني؟ 855 01:18:06,599 --> 01:18:09,309 هذه ليست المشكلة. نفضل أن نكون حذرين. 856 01:18:11,104 --> 01:18:16,609 كما ترى، على الرغم من أنه فاقد للوعي، فإن تلك القمامة تسبب مشاكل بيننا. 857 01:18:16,692 --> 01:18:19,696 وحتى لو ماتوا، فهم آفة على الإنسانية. 858 01:18:19,779 --> 01:18:22,407 - لماذا لا تأتي معنا؟ - أين؟ 859 01:18:22,490 --> 01:18:25,452 للاحتفال بميلاد جرو ذلك اللقيط؟ 860 01:18:25,535 --> 01:18:26,536 يا. 861 01:18:27,245 --> 01:18:29,664 هيا، إنه طفل. 862 01:18:29,747 --> 01:18:33,418 وماذا في ذلك؟ سيكون أسوأ من والده. 863 01:18:33,501 --> 01:18:38,006 كل حالات الإجهاض في السجن، هل سنتحدث عنها؟ 864 01:18:38,089 --> 01:18:43,595 أصدقائي، بمجرد سقوطك، سيتعين عليك جميعًا أن تشرح. 865 01:18:43,678 --> 01:18:47,599 يعتقدون أنهم مرتبطون بالله ويختبئون وراء الشريعة. 866 01:18:47,682 --> 01:18:52,479 ماذا عنك؟ هل ستجيب عن إخفاقاتك؟ 867 01:18:52,562 --> 01:18:53,980 أنا متأكد من أنك لن تفعل ذلك. 868 01:18:54,063 --> 01:18:57,108 هذا الصباح، عرفت على الفور أنك كنت فاشلاً. 869 01:18:57,191 --> 01:18:58,276 أنت تضيع وقتك. 870 01:18:58,359 --> 01:19:02,072 تبين أنني أكبر أحمق في هذه المجموعة. 871 01:19:02,155 --> 01:19:03,615 هل تسمحين له بالاستراحة قليلاً؟ 872 01:19:03,698 --> 01:19:07,494 هل تعبث معنا مرة أخرى لتفعل ما تريد؟ 873 01:19:07,577 --> 01:19:08,870 هراء. 874 01:19:08,953 --> 01:19:11,706 إما أن تتركني أو تأتي من أجلي 875 01:19:11,789 --> 01:19:14,417 وأنت تمكنت من جعلي أشعر بأنني غير مرغوب فيه. 876 01:19:14,500 --> 01:19:19,005 - ماذا فعلت؟ - أنت لم تتصل بي عندما ماتت والدتي. 877 01:19:19,088 --> 01:19:21,257 - ماذا؟ - لقد تخليت عني. 878 01:19:21,340 --> 01:19:25,136 أنت أحمر مثل الزنبق. الهروب دائمًا من الصعوبات. 879 01:19:25,219 --> 01:19:27,389 هذا صحيح! أنا أهرب منك! 880 01:19:27,472 --> 01:19:29,849 سلوكك، قراراتك! 881 01:19:29,932 --> 01:19:31,434 أنت تثير اشمئزازي! 882 01:19:32,518 --> 01:19:34,520 كان هذا كل شيء. سأخرج من هنا. 883 01:19:43,696 --> 01:19:45,239 لقد غادر حقا. 884 01:19:50,369 --> 01:19:51,830 شيفا، هل أنت قادم؟ 885 01:19:51,913 --> 01:19:53,581 مبروك للعروسين. 886 01:19:53,664 --> 01:19:54,916 شكرًا لك. 887 01:19:55,541 --> 01:19:57,585 أتمنى لك السعادة. 888 01:19:59,795 --> 01:20:04,091 آسف لإفساد يومك. أنا أعتذر. 889 01:20:05,384 --> 01:20:08,387 يجب أن نفترق الآن. 890 01:20:11,015 --> 01:20:13,142 حاول إقناع جولي. 891 01:20:15,102 --> 01:20:18,064 الآن سيكون من الأسهل إقناعه. 892 01:20:18,147 --> 01:20:20,274 لقد تركت بعض البخار. إنه شعور أفضل. 893 01:20:21,067 --> 01:20:23,110 ماذا ستفعل به؟ 894 01:20:25,112 --> 01:20:27,114 لست متأكدا. 895 01:20:28,032 --> 01:20:30,243 لكن لا تقلق. 896 01:20:30,952 --> 01:20:35,832 مهما حدث، لن أبلغ عنك أبدًا. 897 01:20:35,915 --> 01:20:37,542 وحيد، هنا. 898 01:20:38,793 --> 01:20:40,336 - شكرًا لك. - لا مشكلة. 899 01:21:12,827 --> 01:21:14,495 هل مازلت هنا؟ 900 01:21:15,288 --> 01:21:17,415 لم أستطع أن أبتعد عنك فحسب. 901 01:21:19,292 --> 01:21:21,294 ربما لا تصدقني. 902 01:21:22,545 --> 01:21:23,629 لا أعرف. 903 01:21:24,547 --> 01:21:27,216 ربما قطعت وعداً لسالار. 904 01:24:54,423 --> 01:24:56,842 لم أكن أعتقد أنه كان لديك في داخلك. 905 01:24:57,593 --> 01:24:58,593 لماذا؟ 906 01:24:59,678 --> 01:25:02,598 لقد قلت أنك ضد العنف. 907 01:25:03,891 --> 01:25:05,935 أنا لست جبان. 908 01:25:06,018 --> 01:25:07,895 كان سيقتلك. 909 01:26:03,492 --> 01:26:05,870 باسم جميع القديسين، حررني. 910 01:26:08,372 --> 01:26:10,416 أنا أعرف تعبيراتك. 911 01:26:12,710 --> 01:26:16,923 بينما كنت تضربنا، قلت أن الأمر مؤلم. 912 01:26:17,006 --> 01:26:19,759 هل تعلم ماذا فعلت بي أيها الوغد؟ 913 01:26:19,842 --> 01:26:21,719 ما الذي كنت تنتقم منه؟ 914 01:26:21,802 --> 01:26:26,390 كنا مجرد عمال فقراء نطالب بحقوقنا. 915 01:26:26,473 --> 01:26:28,226 كنا نتضور جوعا. 916 01:26:28,309 --> 01:26:32,230 - لم نتسلم الراتب منذ ثمانية أشهر. - ما الذي تتحدث عنه؟ 917 01:26:32,313 --> 01:26:35,065 لماذا دمرت حياتنا؟ 918 01:26:35,941 --> 01:26:42,615 لقد عملت كعبد طوال حياتي في هذا الجحيم لإطعام عائلتي. 919 01:26:42,698 --> 01:26:47,620 - لقد حولتني إلى طفل مثلك. - ما هذه الثرثرة المجنونة؟ 920 01:26:47,703 --> 01:26:49,205 اختر لي. 921 01:26:49,288 --> 01:26:52,082 اسكت! الثرثرة مجنون؟ 922 01:26:53,083 --> 01:26:57,547 لم أكن لأؤذي ذبابة. 923 01:26:57,630 --> 01:27:01,216 واليوم حفرت قبرك. 924 01:27:01,759 --> 01:27:06,556 لو لم أكن أشك، لكنت قد دُفنت الآن. 925 01:27:06,639 --> 01:27:10,226 ليس لدي أي علاقة بهذا. أنت مخطئ. 926 01:27:10,309 --> 01:27:13,354 كن هادئا واستمع بعناية. 927 01:27:13,437 --> 01:27:17,233 أؤكد لك أن الكذب لن يفيد. 928 01:27:17,316 --> 01:27:20,319 لو كنت الرجل الذي تظنني عليه، لكنت ميتاً الآن. 929 01:27:20,402 --> 01:27:21,987 فقلت احملني. 930 01:27:25,157 --> 01:27:28,243 لقد قتلتني مائة مرة. هل نسيت؟ 931 01:27:29,954 --> 01:27:32,206 أنا زومبي. أحد الأموات الأحياء. 932 01:27:33,374 --> 01:27:36,627 عندما وضعت حبل المشنقة حول رقبتي، قتلتني. 933 01:27:36,710 --> 01:27:40,464 ما الحلقة؟ لماذا أفعل مثل هذا الشيء؟ 934 01:27:40,547 --> 01:27:46,762 لقد ارتديته، وقلبت المقعد، 935 01:27:46,845 --> 01:27:49,528 - وغضبت. - لا علاقة لي به. 936 01:27:50,182 --> 01:27:54,645 "لقد قلت إن خطيبتك ماتت. فكر في شخص آخر." 937 01:27:54,728 --> 01:27:58,232 لقد انتحرت بسببك. 938 01:27:58,315 --> 01:28:01,736 ماذا يجب أن أفعل مع خطيبتك؟ 939 01:28:01,819 --> 01:28:05,656 لو كنت أنا، لقتلتكما على حد سواء. 940 01:28:05,739 --> 01:28:08,242 لقد قتلت نفسها بسببك يا فتى. 941 01:28:08,325 --> 01:28:12,538 - قلت لك، هذا ليس أنا. - سأقتلك! 942 01:28:15,290 --> 01:28:16,458 تعال الى هنا. 943 01:28:21,714 --> 01:28:26,719 أنا حقا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. تعال الى هنا. 944 01:28:26,802 --> 01:28:30,181 لدي عائلة أيضا. أفهم. 945 01:28:30,264 --> 01:28:35,061 أنا لست الشخص الذي تتحدث عنه. دعني أذهب 946 01:28:35,144 --> 01:28:38,772 - أوقف هذا. - هل تتحدث عن العائلة؟ 947 01:28:39,606 --> 01:28:43,945 أنت الذي قدمت أهالي السجناء أمام السجن 948 01:28:44,028 --> 01:28:45,905 لابتزاز الاعترافات منهم. 949 01:28:45,988 --> 01:28:49,199 - كيف تجرؤ؟ - أي السجناء؟ 950 01:28:49,783 --> 01:28:51,535 أي سجناء؟ 951 01:28:52,202 --> 01:28:54,705 جعل رغباتك الأخيرة. إنتهى الأمر. 952 01:28:54,788 --> 01:28:58,834 لزوجتك، ابنتك، ابنك. ابحث عما تريد. 953 01:28:58,917 --> 01:29:00,836 لماذا تضربني؟ 954 01:29:00,919 --> 01:29:03,714 يبدو أنك وجدت الشخص الخطأ. 955 01:29:03,797 --> 01:29:05,633 ليس لدي ابن. 956 01:29:05,716 --> 01:29:08,636 لدي ابنة واحدة فقط. 957 01:29:08,719 --> 01:29:13,224 لقد أساءت إلي طوال اليوم بسبب سوء الفهم. 958 01:29:13,307 --> 01:29:14,558 دعني أذهب 959 01:29:14,641 --> 01:29:16,435 ليس لدي ابن. 960 01:29:17,936 --> 01:29:19,938 هل أنت متأكد من هذا؟ 961 01:29:21,148 --> 01:29:22,691 ليس لديك ابنا؟ 962 01:29:24,359 --> 01:29:27,279 ولد ابنك منذ فترة. 963 01:29:27,821 --> 01:29:31,700 - لقد كان ولداً؟ - أخذت زوجتك إلى المستشفى. 964 01:29:33,202 --> 01:29:36,330 ابن عاهرة. ابن عاهرة! 965 01:29:36,413 --> 01:29:39,625 هل لمست زوجتي أيها الوغد القذر؟ 966 01:29:39,708 --> 01:29:41,919 سأقتلك أيها الخنزير! 967 01:29:42,002 --> 01:29:43,379 سأقتلك. 968 01:29:43,462 --> 01:29:45,589 اصمت أيها الأحمق. 969 01:29:45,672 --> 01:29:50,636 ليس الجميع مثلك. لن أؤذي زوجتك أبدًا. 970 01:29:50,719 --> 01:29:53,347 أخذته إلى المستشفى. 971 01:29:53,430 --> 01:29:57,685 لقد كانت مستلقية في صندوق السيارة حيث كنت تنام. 972 01:29:57,768 --> 01:29:59,311 لقد نجحت. 973 01:30:00,604 --> 01:30:03,024 هل هي بخير 974 01:30:03,107 --> 01:30:05,109 - هل رأيت ذلك؟ - نعم. 975 01:30:05,192 --> 01:30:06,318 هل كانت بخير 976 01:30:06,985 --> 01:30:08,362 إنها بخير. 977 01:30:09,696 --> 01:30:12,074 لكني سأحرمك منه. 978 01:30:12,157 --> 01:30:15,786 ستكون حزينًا جدًا لرؤيته يا فتى. 979 01:30:15,869 --> 01:30:17,871 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 980 01:30:18,580 --> 01:30:20,833 أنت لست قاتلا. 981 01:30:22,292 --> 01:30:24,878 وإلا فلن تهتم به. 982 01:30:26,839 --> 01:30:27,965 فكر في الأمر. 983 01:30:29,007 --> 01:30:31,802 استمع جيدًا لما سأقوله. 984 01:30:31,885 --> 01:30:34,013 أنا لا أقول ذلك لأنني أخاف من الموت. 985 01:30:34,096 --> 01:30:37,224 أنا أقول ذلك لأنك أخذته إلى المستشفى. 986 01:30:39,309 --> 01:30:40,309 يستمع. 987 01:30:42,062 --> 01:30:43,397 في الحقيقة... 988 01:30:43,480 --> 01:30:45,691 أين أنت ما اسمك؟ 989 01:30:46,859 --> 01:30:50,154 - يجيبني. - هل ترى كيف يشعر؟ 990 01:30:50,237 --> 01:30:52,490 - اسكت. - اسكت. 991 01:30:52,573 --> 01:30:54,533 لقد عصبت أعيننا. 992 01:30:54,616 --> 01:30:59,205 سوف أجدك. سوف أتعرف على صوتك. 993 01:30:59,288 --> 01:31:01,665 توقف عن إضاعة وقتك. 994 01:31:01,748 --> 01:31:05,669 حسنًا، لقد فزت. 995 01:31:05,752 --> 01:31:08,130 لقد وجدت ذلك، أنا إقبال. 996 01:31:08,213 --> 01:31:10,924 يُعرف أيضًا باسم Peg Leg. وماذا بعد ذلك؟ 997 01:31:11,884 --> 01:31:14,970 وماذا في ذلك؟ ما كنت تنوي القيام به؟ 998 01:31:15,053 --> 01:31:16,722 - هل هذا أنت؟ - افعل ما تريد. 999 01:31:16,805 --> 01:31:20,559 سوف أخنقك! 1000 01:31:20,642 --> 01:31:22,103 أيها الحثالة! 1001 01:31:22,186 --> 01:31:25,940 هذا أنا. أقبال، قدم بدبوس. 1002 01:31:26,023 --> 01:31:30,569 سأضحي بحياتي من أجل النظام أيها الأحمق. 1003 01:31:30,652 --> 01:31:33,280 لقد فقدت ساقي في سوريا. 1004 01:31:33,363 --> 01:31:36,450 لقد ضحيت بها من أجل النظام والمرشد الأعلى. 1005 01:31:37,367 --> 01:31:41,122 هل ترى أن لا شيء أكثر أهمية بالنسبة لي. 1006 01:31:41,205 --> 01:31:43,666 ما كنت تنوي القيام به؟ هاه؟ 1007 01:31:43,749 --> 01:31:46,752 تعتقد أننا سوف نترك الموتى مثلك 1008 01:31:46,835 --> 01:31:51,048 هل يعرضون النظام للخطر بسبب تأخر رواتبهم؟ 1009 01:31:51,131 --> 01:31:53,759 بجد؟ أنت تمزح مع نفسك. 1010 01:31:53,842 --> 01:31:57,721 كان لدينا آلاف الشهداء والجرحى. 1011 01:31:57,804 --> 01:31:59,056 انها ليست ل... 1012 01:32:00,474 --> 01:32:02,309 تتيح لك خيانة لنا. 1013 01:32:02,392 --> 01:32:05,354 فلنسلم إلى أيدي العدو. 1014 01:32:05,437 --> 01:32:07,481 لا يعمل مثل هذا. 1015 01:32:08,190 --> 01:32:10,234 استمع لي واصمت. 1016 01:32:10,317 --> 01:32:12,027 - اسكت. - اسكت. 1017 01:32:12,110 --> 01:32:13,988 استمع لي بعناية. 1018 01:32:14,071 --> 01:32:16,823 أو أنك استحقت العقاب وحصلت عليه. 1019 01:32:18,200 --> 01:32:22,413 أو أنك لم تستحق ذلك وسيتحقق العدل في الجنة. 1020 01:32:22,496 --> 01:32:24,373 هل تفهم؟ هذا كل شيء. 1021 01:32:25,791 --> 01:32:30,296 إذن أنت تتحدث مثل داعش؟ 1022 01:32:30,379 --> 01:32:33,465 قتلوا الأبرياء وقالوا: 1023 01:32:33,548 --> 01:32:36,677 "إذا كانوا مذنبين، فهذا يخدمهم بشكل صحيح. 1024 01:32:36,760 --> 01:32:38,804 وإلا فسوف يذهبون إلى الجنة." 1025 01:32:38,887 --> 01:32:40,681 حفنة من الأوغاد. 1026 01:32:41,890 --> 01:32:45,644 لا يهم ما تفعله، ومن تتحدث إليه 1027 01:32:45,727 --> 01:32:49,273 أو ما تؤمن به. لا يهمني. 1028 01:32:50,857 --> 01:32:52,859 إذا غادرت هذا البلد 1029 01:32:53,610 --> 01:32:57,406 وعائلتي في أمان وسلام 1030 01:32:57,489 --> 01:32:59,533 سأتركك وحدك. 1031 01:32:59,616 --> 01:33:01,952 سأغلق عيني وأذني. 1032 01:33:02,494 --> 01:33:03,996 وإذا أموت... 1033 01:33:06,581 --> 01:33:08,959 سأحقق هدفي بأن أصبح شهيداً. 1034 01:33:09,042 --> 01:33:10,920 لن أقول كلمة أخرى. 1035 01:33:11,003 --> 01:33:14,089 قل أمنياتك الأخيرة. أنا أدفنك. 1036 01:33:14,172 --> 01:33:16,759 - سأقتلك. - كلب قذر! 1037 01:33:16,842 --> 01:33:19,553 ماذا تفعلين يا شيفا؟ 1038 01:33:22,889 --> 01:33:25,851 أيها الطفل القذر، هل تحلم بأن تصبح شهيداً؟ 1039 01:33:25,934 --> 01:33:28,395 من أنت؟ كم منكم هناك؟ 1040 01:33:28,478 --> 01:33:30,231 - هل تحلم بالموت؟ - لا تلمسني. 1041 01:33:30,314 --> 01:33:32,524 - اسكت. - لا تلمسني. 1042 01:33:32,607 --> 01:33:34,360 هل تريد أن تصبح شهيدا؟ 1043 01:33:34,443 --> 01:33:38,364 أنا ملاك الموت. أنا هنا لتحقيق رغبتك. 1044 01:33:38,447 --> 01:33:41,992 كوبيل، قلت أنك لن تتحدث بعد الآن. 1045 01:33:42,075 --> 01:33:44,828 - اسكت. - اسكت. 1046 01:33:44,911 --> 01:33:47,789 بخلاف آسف، لا كلمة منك. 1047 01:33:48,415 --> 01:33:49,958 أيها الطفل القذر 1048 01:33:50,751 --> 01:33:54,630 إذا قلت كلمة أخرى 1049 01:33:54,713 --> 01:33:57,258 سأضربك على وجهك بالمجرفة. 1050 01:33:57,341 --> 01:33:59,593 - ماذا أنت...؟ - اسكت. 1051 01:33:59,676 --> 01:34:00,676 اسكت. 1052 01:34:00,719 --> 01:34:04,014 مسموح لك فقط أن تقول أنك قطعة من الخراء. 1053 01:34:04,097 --> 01:34:06,099 هل فهمت؟ اسكت. 1054 01:34:06,767 --> 01:34:08,268 أنت القمامة. 1055 01:34:09,353 --> 01:34:11,730 - هل تعتقد أنك لا تزال مفتش؟ - نعم. 1056 01:34:11,813 --> 01:34:15,317 نعم، حسنا، اللعنة. أنت لا أحد. 1057 01:34:15,400 --> 01:34:18,028 مجرد قطعة من القرف القذر، هل فهمت؟ 1058 01:34:18,111 --> 01:34:20,322 - هل فهمت أيها الحثالة؟ - المهرج. 1059 01:34:20,405 --> 01:34:23,784 أنت المهرج. أنتم مجرد كومة من القمامة. 1060 01:34:23,867 --> 01:34:26,578 إنه أنت، هل فهمت؟ 1061 01:34:28,205 --> 01:34:32,501 هل تقاتل من أجل النظام؟ هل تعتقد أن البلد ملك لك؟ 1062 01:34:32,584 --> 01:34:34,586 القتال من أجل الدليل؟ 1063 01:34:34,669 --> 01:34:36,171 أنت حثالة. 1064 01:34:37,089 --> 01:34:41,302 كل الثروة التي تخرج من النافذة، هل هو خطأنا؟ 1065 01:34:41,385 --> 01:34:43,304 بينما تساعد نفسك في الوطن. 1066 01:34:43,387 --> 01:34:45,846 أيها الطفل القذر. 1067 01:34:46,932 --> 01:34:50,644 هل تعتقد أنني سأتركك تفلت من العقاب؟ 1068 01:34:51,686 --> 01:34:54,523 تدمير حياة الناس، مثل حياتي؟ 1069 01:34:55,690 --> 01:34:58,318 أعرف صوتك المتهكم. 1070 01:34:59,194 --> 01:35:03,115 الشيء الوحيد الذي لا يزال بإمكانه قوله هو أنك كومة من القذارة. 1071 01:35:05,367 --> 01:35:09,788 سألني كم أتقاضى مقابل التلويح بحجابي على عصا. 1072 01:35:10,831 --> 01:35:14,084 لقد تسببت في صرير طرفك الاصطناعي عن قصد 1073 01:35:14,167 --> 01:35:16,837 للتباهي بمآثركم في سوريا. 1074 01:35:17,754 --> 01:35:19,048 هل تذكر؟ 1075 01:35:19,131 --> 01:35:21,216 بفمك القذر... 1076 01:35:21,299 --> 01:35:23,677 سوف تهمس في أذني. 1077 01:35:23,760 --> 01:35:27,056 كم من الدولارات سوف يستغرق لتجريدك؟ 1078 01:35:27,139 --> 01:35:28,974 سوف تموت شهيدا. 1079 01:35:29,057 --> 01:35:31,143 سأحقق حلمك. 1080 01:35:31,226 --> 01:35:34,480 سوف ترى. سأرسلك إلى الجنة. 1081 01:35:34,563 --> 01:35:39,026 لقد كان صوتك يرن في رأسي لفترة طويلة. 1082 01:35:39,109 --> 01:35:41,362 قل أنا آسف، أنت قطعة من القرف. 1083 01:35:41,445 --> 01:35:43,030 - أنا آسف. - قل ذلك. 1084 01:35:43,113 --> 01:35:45,615 لا، ليس هكذا. 1085 01:35:46,616 --> 01:35:50,496 لقد قلت أن صوتي يجب أن ينحت جدران السجن. 1086 01:35:50,579 --> 01:35:55,542 الآن يجب عليك نحت الأرض! 1087 01:35:55,625 --> 01:35:56,710 أنا آسف. 1088 01:35:56,793 --> 01:35:59,671 قال إنني جردت من ملابسي. 1089 01:36:02,174 --> 01:36:04,676 والآن سوف يراك ابنك عاريا. 1090 01:36:04,759 --> 01:36:07,805 في صورة، إذًا ستكون قد سقطت شهيدًا. 1091 01:36:07,888 --> 01:36:09,515 قل أنك آسف. 1092 01:36:09,598 --> 01:36:11,225 - أنا آسف. - بصوت أعلى. 1093 01:36:11,308 --> 01:36:12,851 بصوت أعلى. 1094 01:36:12,934 --> 01:36:14,101 أنا آسف! 1095 01:36:15,812 --> 01:36:18,107 - يا أحمق! - أنا آسف! 1096 01:36:18,190 --> 01:36:19,942 أنا آسف! 1097 01:36:20,025 --> 01:36:22,069 أنا آسف. 1098 01:36:22,152 --> 01:36:25,112 يا قطعة من القرف! 1099 01:36:37,417 --> 01:36:41,588 أقسم أنني مثلك تمامًا. 1100 01:36:44,633 --> 01:36:46,968 لا بد لي من كسب لقمة العيش. 1101 01:36:50,388 --> 01:36:51,807 أنا آسف. 1102 01:36:51,890 --> 01:36:56,686 عندما رفضت الاعتراف، شعرت بالإهانة. 1103 01:36:57,687 --> 01:37:01,233 اعتقدت أنك تمزح معي. 1104 01:37:02,442 --> 01:37:04,568 مثل عندما كنت صغيرا. 1105 01:37:05,570 --> 01:37:06,570 أقسم. 1106 01:37:07,656 --> 01:37:09,741 أقسم، أنا آسف. 1107 01:37:11,284 --> 01:37:15,580 كان لدي ضمير مذنب، لكنني اعتدت عليه مع مرور الوقت. 1108 01:37:17,916 --> 01:37:20,794 دعني أرى ابني. نعم من فضلك. 1109 01:37:22,337 --> 01:37:25,007 أريد أن أرى ابني. 1110 01:37:25,090 --> 01:37:30,470 أنا آسف! أنا آسف! 1111 01:37:37,519 --> 01:37:39,020 أعطني يديك. 1112 01:37:47,779 --> 01:37:50,323 هاتفك المحمول والمستندات هنا. 1113 01:37:51,074 --> 01:37:53,869 أترككم بسكين بسيط 1114 01:37:53,952 --> 01:37:56,121 حتى تتمكن من التحرر. 1115 01:37:56,204 --> 01:37:59,916 الطريق على بعد 15 دقيقة سيرا على الأقدام. 1116 01:38:56,222 --> 01:38:57,724 أوميد كيف حالك؟ 1117 01:38:57,807 --> 01:39:01,019 هذا لطيف جدا منك. نأسف للإزعاج. 1118 01:39:01,102 --> 01:39:02,729 مُطْلَقاً. 1119 01:39:02,812 --> 01:39:05,148 - هل يمكنني أن أحضر لك شيئا؟ - لا، شكرا لك. 1120 01:39:10,945 --> 01:39:12,906 اتركيه يا أمي. 1121 01:39:12,989 --> 01:39:14,575 - أستطيع أن أفعل ذلك. - لا. 1122 01:39:14,658 --> 01:39:17,285 أعطها لي. 1123 01:39:21,915 --> 01:39:24,668 - مرحبًا. كيف حالك - جيد. ماذا عنك؟ 1124 01:39:24,751 --> 01:39:27,337 - مبروك. - شكرًا لك. 1125 01:39:27,420 --> 01:39:29,965 - تعال إلى الداخل. - لا، شكرا لك. 1126 01:39:30,048 --> 01:39:31,508 مع السلامة. 1127 01:39:36,304 --> 01:39:38,765 - شكرًا لك. - أنت لم تشتري لهم جميعا. 1128 01:39:38,848 --> 01:39:41,685 بعض الأشياء مفقودة. أي نوع من القصر هذا؟ 1129 01:39:41,768 --> 01:39:45,939 أنا فقط أفعل ذلك، أمي. أخبرها. 1130 01:39:46,022 --> 01:39:47,608 يبدو رحيما. 1131 01:39:47,691 --> 01:39:50,777 أنا أبذل قصارى جهدي. لا تحرجني أمام صديقي. 1132 01:39:50,860 --> 01:39:53,822 اذهب لتقديم الشاي. كل شيء سيكون على ما يرام.